FUNCTIONAL ANALYSIS OF FRAME MARKERS IN STUDENTS' ESSAYS: AN ACROSS DISCIPLINARY STUDY
الموضوعات : نشریه مطالعات آموزش زبان انگلیسیAzadeh Mallaki 1 , Seyed Foad Ebrahimi 2 , Mohammad Taghi Farvardin 3
1 - Department of English language, Bushehr Branch, Islamic Azad University, Bushehr, Iran.
2 - Department of English Language Teaching, Shadegan Branch, Islamic Azad University, Shadegan, Iran
3 - Department of English Language Teaching, Ahvaz Branch, Islamic Azad University, Ahvaz, Iran
الکلمات المفتاحية: Philosophy, Psychology, Frame markers, Metadiscourse marker, MICUSP,
ملخص المقالة :
Frame markers are a broad interactive subcategory, displaying the writer-reader relationships. They can be characterized as items to frame information about discourse components and functioning for argument sequencing, labelling, predicting, and shifting while offering readers more discourse clarity. How to make good use of frame markers becomes one of the focuses in English writing classes. Thus, this study investigates the frequency and functions of frame markers in academic students' essays. To this end, 56 students' essays (totally 170.760 words) were selected from the Michigan Corpus of Upper-Level Student Papers (MICUSP), belonging to Philosophy and Psychology disciplines. The corpus was analysed considering Hyland's (2005) model of interactive metadiscourse into frequency and functions. The results showed that the frame markers were frequent enough to be considered in teaching writing genres. Besides, frame markers exhibited a significantly essential way, allowing writers organize their discourse according to certain audience and enabling them to observe the argument coherence and directing their thoughts toward what the author wished. Disciplinary differences concerning frequencies, types and functions of the frame markers were reported. The study results could directly be used in the syllabus designed for writing academic genres.
Ädel, A. J. M. i. L., & English, L. (2006). Metadiscourse in L1 and L2 English. 1-255. https://www.torrossa.com/en/resources/an/5002254
Ahmadi, P. (2016). Metadiscourse in academic writing: Does it really help ESP students to write effective Research articles. 5th International Conference on Research in Science and Technology, London.
Aimah, S., Mulyadi, D., & Ifadah, M. J. U. (2023). Metadiscourse markers written in introduction section of final project of Unimus EFL learners. UNIMUS. http://repository.unimus.ac.id/7173/
Akbaş, H. E. J. Ö. D. (2012). Determinants of bank profitability: An investigation on Turkish banking sector. Öneri Dergisi, 10(37), 103-110. https://www.acarindex.com/pdfler/acarindex-1401-9308.pdf
Alghazo, S., Al-Anbar, K., Altakhaineh, A. R. M., & Jarrah, M. J. T. i. L. (2023). Interactive metadiscourse in L1 and L2 English: Evidence from editorials. Topics in Linguistics, 24(1), 55-66. http://dx.doi.org/10.2478/topling-2023-0004
Alqahtani, S. N., Abdelhalim, S. M. J. T., & Studies, P. i. L. (2020). Gender-based study of interactive metadiscourse markers in efl academic writing. Theory and Practice in Language Studies, 10(10), 1315-1325. http://www.academypublication.com/issues2/tpls/vol10/10/tpls1010.pdf#page=139
Alyousef, H. S. J. S. S. (2016). A multimodal discourse analysis of international postgraduate business students’ finance texts: an investigation of theme and information value. Social Semiotics, 26(5), 486-504. https://doi.org/10.1080/10350330.2015.1124518
Anwardeen, N. H., Luyee, E. O., Gabriel, J. I., & Kalajahi, S. A. R. J. E. L. T. (2013). An Analysis: The Usage of Metadiscourse in Argumentative Writing by Malaysian Tertiary Level of Students. English Language Teaching, 6(9), 83-96. https://eric.ed.gov/?id=EJ1077130
Asassfeh, S. M., Alshboul, S. S., & Al-Shaboul, Y. M. (2013). Distribution and Appropriateness of Use of Logical Connectors in the Academic Writing of Jordanian English-Major Undergraduates\Journal of Educational and Psychological Sciences.-2013, Vol. 14, No. 3, Pp. 559-583. University of Bahrain. http://dx.doi.org/10.12785/JEPS/140320
Assassi, T., & Merghmi, K. J. A. I. S. J. (2023). Formulaic Sequences and Meta-Discourse Markers in Applied Linguistics Research Papers. A cross-linguistic corpus-based analysis of native and non-native authors’ published articles. International Scientific Journal, 24(27), 154-175. https://orcid.org/0000000344125991
Ballenger, J. (2010). Women's Access to Higher Education Leadership: Cultural and Structural Barriers. Forum on public policy online. (Vol. 2010, No. 5). Oxford Round Table. 406 West Florida Avenue, Urbana, IL 61801. https://eric.ed.gov/?id=EJ913023
Bhatia, V. K. (1993). Analysing genre: Language use in professional settings. Routledge. https://books.google.com/books
Biber, D., Conrad, S., & Reppen, R. (1998). Corpus linguistics: Investigating language structure and use. Cambridge University Press. https://books.google.com/books
Binmahboob, T. J. E. L. T. (2022). The Use of Metadiscourse by Saudi and British Authors: A Focus on Applied Linguistics Discipline. English Language Teaching, 15(2), 78-89. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v15n2p78
Blömeke, S., Gustafsson, J.-E., & Shavelson, R. J. J. Z. f. P. (2015). Beyond dichotomies. Zeitschrift für Psychologie. http://dx.doi.org/10.1027/2151-2604/a000194
Bunton, D. J. E. f. s. p. (1999). The use of higher level metatext in Ph. D theses. English for specific purposes, 18, S41-S56. https://doi.org/10.1016/S0889-4906(98)00022-2
Campbell, D. T. (2014). Ethnocentrism of disciplines and the fish-scale model of omniscience. In Interdisciplinary relationships in the social sciences (pp. 328-348). Routledge. https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9780203788363-19/ethnocentrism-disciplines-fish-scale-model-omniscience-donald-campbell
Carretero, M. (2016). Cutting, J.(2015). Pragmatics: A resource book for students. In: John Benjamins Publishing Company. http://dx.doi.org/10.1075/resla.29.2.10car
Chan, S., Tan, H. J. I. J. o. E., & ICT, D. u. (2010). Extracting and comparing the intricacies of metadiscourse of two written persuasive corpora. International Journal of Education and Development using ICT, 6(3), 124-146. https://www.learntechlib.org/p/42383/
Cheung, B. M. K. J. P. o. E. f. p. c. H. K. C. o. P. o. H. K. (1993). Text analysis of direct mail sales letters. Perspectives on English for professional communication. Hong Kong: City of Polytechnic of Hong Kong.
Crismore, A., Markkanen, R., & Steffensen, M. S. J. W. c. (1993). Metadiscourse in persuasive writing: A study of texts written by American and Finnish university students. Written communication, 10(1), 39-71. https://doi.org/10.1177/0741088393010001002
Dumlao, R. P., & Wilang, J. D. J. I. J. o. A. L. (2019). Variations in the use of discourse markers by L1 and L2 English users. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 9(1), 202-209. http://dx.doi.org/10.17509/ijal.v9i1.15206
Ebadi, S., Rawdhan, A. S., Marjal, B. E. J. J. o. A. L., & Research, L. (2015). A Comparative Study of the Use of Metadicourse Markers in Persian and English Academic Papers. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 2(4), 28-41. http://www.jallr.com/index.php/JALLR/article/view/60
Fang, Z. (2021). Demystifying academic writing: Genres, moves, skills, and strategies. Routledge. http://dx.doi.org/10.1016/j.system.2021.102696
Fowler, R. (1986). Linguistic criticism. Oxford: Oxford University Press.
Gillett, A., Hammond, A., & Martala, M. J. (2009). Successful academic writing. https://lccn.loc.gov/2009008664
Hall, K. L., Feng, A. X., Moser, R. P., Stokols, D., & Taylor, B. K. J. A. j. o. p. m. (2008). Moving the science of team science forward: collaboration and creativity. American journal of preventive medicine, 35(2), S243-S249. https://doi.org/10.1016/j.amepre.2008.05.007
Halliday, M. (1994). (1985)] An introduction to functional grammar. London: Edward Arnold.
Halliday, M. A. (1981). Text semantics and clause grammar: some patterns of realization. The seventh LACUS forum.
Halliday, M. A. K. (1973). Explorations in the functions of language.
Halliday, M. A. K. (1985). Language, context and texts: a social semiotic perspective. . In. New York: Victorian Deckan University press.
Halliday, M. A. K. (2007). Language and Education: Volume 9. A&C Black. https://books.google.com/books
Hasan, R., Halliday, M. A. J. L., & JR, M. (1976). Cohesion in English. https://www.scirp.org/reference/ReferencesPapers?ReferenceID=2122385
Hempel, S., & Degand, L. (2006). The use of sequencers in academic writing: a comparative study of French and English. International Symposium: Discourse and Document. In International Symposium: Discourse and Document (Vol. 5, No. 1, pp. 35-39). http://dx.doi.org/10.1016/j.pragma.2007.02.001
Hyland, K. (2000). Disciplinary discourses: Social interactions in academic writing. Longman.
Hyland, K. (2005). Metadiscourse: Exploring interaction in writing. London & New York: Continuum.
Hyland, K., & Jiang, F. K. J. E. f. S. P. (2018). “In this paper we suggest”: Changing patterns of disciplinary metadiscourse. English for Specific Purposes, 51, 18-30. https://doi.org/10.1016/j.esp.2018.02.001
Hyland, K., & Tse, P. J. A. l. (2004). Metadiscourse in academic writing: A reappraisal. Applied linguistics, 25(2), 156-177. http://dx.doi.org/10.1093/applin/25.2.156
Hyland, K. J. H. i. s. r. a. (1998). Hedging in scientific research articles. 1-317.
Hyland, K. J. N. J. o. E. S. (2010). Metadiscourse: Mapping interactions in academic writing. Nordic Journal of English Studies, 9(2), 125-143. http://dx.doi.org/10.35360/njes.220
Kadir, N. A., Rahmat, N. H., Wahid, H. S. A., & Dzuradeen, N. S. J. E. J. o. A. L. S. (2020). Positive Side of Covid-19? A Metadiscourse Analysis of A Personal Blog. European Journal of Applied Linguistics Studies, 2(2). http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.3863038
Keshavarz, M. H., & Kheirieh, Z. J. J. o. E. S. (2011). Metadiscourse elements in English research articles written by native English and non-native Iranian writers in applied linguistics and civil engineering. Journal of English Studies, 1(3), 3-15.
Kopple, W. J. V. (1985). Some exploratory discourse on metadiscourse. College composition and communication, 82-93.
Lee, J. J., & Deakin, L. J. J. o. s. l. w. (2016). Interactions in L1 and L2 undergraduate student writing: Interactional metadiscourse in successful and less-successful argumentative essays. Journal of second language writing, 33, 21-34. http://dx.doi.org/10.1016/j.jslw.2016.06.004
Locke, J. (1847). An essay concerning human understanding. Kay & Troutman.
Milne, E. J. E. i. d. l. U. C. (2003). Metadiscourse revisited: a contrastive study of persuasive writing in professional discourse. Regreso al metadiscurso: estudio contrastivo de la persuasión en el discurso profesional. Estudios ingleses de la Universidad Complutense,11, 29-52.
Mirshamsi, A., & Allami, H. (2013). Metadiscourse markers in the discussion/conclusion section of Persian and English master's theses.
Mohamed, A., & Rashid, R. J. I. J. o. E. L. (2017). The metadiscourse markers in good undergraduate writers’ essays corpus. International Journal of English Linguistics, 7(6), 213-220. http://dx.doi.org/10.5539/ijel.v7n6p213
Mu, C., Zhang, L. J., Ehrich, J., & Hong, H. J. J. o. E. f. A. P. (2015). The use of metadiscourse for knowledge construction in Chinese and English research articles. Journal of English for Academic Purposes, 20, 135-148.
Muir, J. J. (1972). A modern approach to English grammar: an introduction to systemic grammar.
Ozdemir, N. O., Longo, B. J. P.-S., & Sciences, B. (2014). Metadiscourse use in thesis abstracts: A cross-cultural study. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 141, 59-63. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.05.011
Pasaribu, A. N., Pasaribu, T. K., Sinambela, E., & Manullang, V. R. J. E. R. J. o. E. E. (2022). Interactive Metadiscourse Markers In Indonesian EFL Students’ academic Writing. Journal of English Education, 10(3), 883-890. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.05.011
Pooresfahani, A. F., Khajavy, G. H., & Vahidnia, F. J. E. L. R. (2012). A contrastive study of metadiscourse elements in research articles written by Iranian applied linguistics and engineering writers in English. English Linguistics Research, 1(1), 88-96. http://dx.doi.org/10.5539/elr.v1n1p88
Prasetyanti, D. C., Tongpoon-Patanasorn, A., & Sahan, A. (2023). Analyzing Metadiscourse Markers in Introduction Chapters of Dissertation in Various Disciplines. 1st Lawang Sewu International Symposium on Humanities and Social Sciences 2022 (LEWIS 2022). Atlantis Press. http://dx.doi.org/10.2991/978-2-38476-078-7_40
Putri, A. N., Hastomo, T., Farhan, M., Yunaini, K. J. J. o. E. T., Applied Linguistics, & Literatures. (2023). A Study Of Interaction And Interactive Metadiscourse On Ukraine-Russia Conflict News Articles. 6(1), 89-100.
Qin, W., & Uccelli, P. J. J. o. P. (2019). Metadiscourse: Variation across communicative contexts. Journal of Pragmatics, 139, 22-39. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2018.10.004
Sancak, D. (2019). The Use of transitions, frame markers and code glosses in Turkish EFL learners’ opinion paragraphs Middle East Technical University]. http://etd.lib.metu.edu.tr/upload/12624312/index.pdf
https://hdl.handle.net/11511/44903
Takač, V. P., Ivezić, S. V. J. D., & Interaction. (2019). Frame markers and coherence in L2 argumentative essays. Discourse and Interaction, 12(2), 46-71. http://dx.doi.org/10.5817/DI2019-2-46
Takač, V. P. J. L. J. o. L., & Teaching. (2018). Sentence-initial interactive metadiscourse and text coherence in EFL argumentative essays. Lonaka Journal of Learning and Teaching, 9(2), 13-29. https://www.bib.irb.hr/986056/download/986056.1361-Article_Text-4082-1-10-20181121.pdf
Vogel, R. J. D., & Interaction. (2008). Sentence linkers in essays and papers by native vs. non-native writers. Discourse and Interaction, 1(2), 119-126. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=766494
Yüksel, H. G., Kavanoz, S. J. A. i. l., & studies, l. (2018). Dimension of Experience: Metadiscourse in the Texts of Novice Non-Native, Novice Native and Expert Native Speaker. Advances in language and literary studies, 9(3), 104-112. https://eric.ed.gov/?id=EJ1185916
Zakaria, M. K., & Malik, F. A. (2018). Metadiscourse in academic writing of pre-university Arab students at the International Islamic University Malaysia (IIUM). MATEC Web of Conferences. (Vol. 150, p. 05086). EDP Sciences. https://doi.org/10.1051/matecconf/201815005086
