In Pursuit of Meaning in Persian and English Novels: An Existential Approach to The Scorched Earth and The Neighbor Versus A Farewell to Arms
الموضوعات :Mohammad Hosseini Nassab 1 , Hassan Shahabi 2 , Najmeh Ghabeli 3
1 - English Department, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Iran
2 - English Department, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Iran
3 - Department of Literature and Foreign Languages, Payam-e-Noor University Tehran, Iran
الکلمات المفتاحية: Existentialism, Identity, Responsibility, War, Authenticity,
ملخص المقالة :
This comparative study examines the works of two prominent novelists, Ernest Hemingway and Ahmad Mahmoud, through the lens of Existentialism. Both authors are renowned for their unique styles and themes that probe the human condition and the quest for meaning in life. This research compares their works, including Hemingway’s A Farewell to Arms and The Sun Also Rises and Mahmoud’s The Neighbors and The Scorched Earth to differentiate the similarities and differences in their approaches to Existentialism. Based on an existential perspective, the study aims to examine how characters in the novels of Hemingway and Mahmoud grapple with existential crises, confront the absurdity of life, navigate concepts of freedom and authenticity, and cope with existential anxiety. Results show that while Hemingway's characters often exhibit a stoic acceptance of the absurdity of life and adopt a sense of freedom in their choices, Mahmoud's characters tend to struggle more intensely with existential anxiety and undergo profound existential crises as they confront the complexities of their existence. Moreover, Hemingway's characters typically fail to stick to their true selves and what they believe in, while Mahmoud's characters might struggle more with being true to themselves and finding their own identity
Allen, J.G. Coping with Trauma: Hope through Understanding. Washington, D.C: American Psychiatric Publishing. 2005.
Baker, Carlos. Hemingway: The Writer as Artist. Princeton: Princeton UP. 1972.
Balassi, William. "Hemingway’s Greatest Iceberg: The Composition of The Sun Also Rises". In Barbour, James and Quirk, Tom (Eds). Writing the American Classics. Chapel Hill: North Carolina UP. 1990.
Barloon, Jim. “Very Short Stories: The Miniaturization of War in Hemingway’s In Our Time.” The Hemingway Review 24.2. 2005.
Benson, Jackson. "Ernest Hemingway: The Life as Fiction and the Fiction as Life". American Literature. 1989. 61 (3): 354–358
Bay, Nina. "Actually I Felt Sorry for the Lion". In Benson, Jackson J. (Ed) New Critical Approaches to the Short Stories of Ernest Hemingway. Durham: Duke UP. 1990.
Boon, Kevin Alexander,. Ernest Hemingway: The Sun Also Rises and Other Works. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Browne, E. G: Literary History of Persia IV. Cambridge: Cambridge University Press, 1959.
Burgess, Anthony. Ernest Hemingway and his world. Scribner’s, 1978.
Cerbone, david R,. Understanding Phenomenology. London: Routledge, 2006.
Child, Peter. Modernism. London. Imprint Routledge
Clausen, Wendell. "The Scorched Earth Policy, Ancient and Modern". The Classical Journal. 40 (5): 298–299. 1945. ISSN 0009-8353. JSTOR 3292233
Cohen, Milton A,. Hemingway’s Laboratory: The Paris in Our Time. Alabama: University of Alabama Press, 2005.
Cohn, Louis H. A Bibliography of the Ernest Hemingway. New York, 1931. Compton, John J. “Sartre and Merleau-Ponty and Human Freedom”. Journal of Philosophy vol, 79.1982: 577-88.
Cooperman, Stanley. “Hemingway and old man Age: Santiago as Priest of Time,” College English, 1965.
Cornwell, Neil. "The absurd in literature." The absurd in literature. Manchester University Press, 2016.
Dastgheyb, Abdolali. "Antari keh Lutiyash Mordeh Bud." Rahnema-ye Ketab 18 (1962):904-906.
Dastgheyb, ‘Abdol‘ali. Naqd-e Āsar-e Ahmad Mahmoud [A Critique of Ahmad Mahmoud’s
Works]. Mo’in Publishers, 2009. Persian.
---. Kalbod Shekafi-ye Roman-e Farsi [Dissecting of the Persian Novel]. Tehran: Entesharat-e Sureh Mehr, 2004.
Dunlap, Sara. “The Dawn of the Modernist Antihero: An Existential Analysis of Jake Barnes and Lady Brett Ashley in Hemingway’s The Sun Also Rises”. Southeastern University Press. 2005.
Fenton, Charles A. The Apprenticeship of Ernest Hemingway. New York, 1954.
Fiedler, Leslie A. Love and Death in the American Novel. Cleveland, 1962.
Flynn, Thomas R,. Existentialism, A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2006.
Frohock, W.M. “Mr. Hemingway’s Truly Tragic Bones,” Southern Review, 1953
Geismer, Maxwell. Writers in Crisis: The American Novel between Two Wars. Boston, 1942.
Gordon, Hans. Sartre’s Philosophy and the Challenge of Education, Lewiston, NY: Edwin Mellen Press. 2001.
Grene, Marjorie. An introduction to Existentialism. Chicago and London: University of Chicago Press, 1959.
Grøn, Arne. “Transcendence of Thought: The Project of Philosophical Fragments.” Kierkegaard Studies Yearbook, (2004).
Gurko, Leo. “The Old Man and the Sea,” College English, 1955.
Heidegger, Martin. Being and Time [translation of Sein und Zeit]. Translated by John Macquarrie and Edward Robinson. New York: Harper & Row, 1962.
Heiberg, Johan Ludvig. On the Significance of Philosophy for the Present Age and Other Texts. Copenhagen: C.A. Reitzel, 2005.
Hemingway, Ernest. The Sun Also Rises. New York: Charles Scribner, 1926.
Hemingway, Ernest. A Farewell to Arms. New York: Charles Scribner, 1969.
Jalali, FirouzZenuzi. Baran bar Zamin-e sukhteh[The Rain over the Scorched Land], Tehran: Nashr-e Tandis, 2007.
Jolin, Stephen& Peter McCormick, Trans. Tragic Wisdom and Beyond: Gabriel Marcel. USA: North western University Press, 1973.
Josephs, Allen. "Torero: The Moral Axis of The Sun Also Rises" in Bloom, Harold (ed). Modern Critical Interpretations: Ernest Hemingway’s "The Sun Also Rises". New York: Chelsea House. 1987.
Kamshad, Hasan. “Hysterical Self-Analysis” in Modern Persian Prose Literature.Bethesda, Maryland: Iranbooks, 1996: 177-181.
Kaufmann, Walter. Existentialism from Dostoevsky to Sartre, Meridian Books, New York, 1960.
Kerrigan, William. "Something Funny about Hemingway’s Count." American Literature, 46 (1974): Ed. Jay B. Hubbell. North Carolina: Duke University, 1975, 87-93. Print.
Khoshnevis, Roya. Displaced People in Ahmad Mahmoud’s “Our Small Town”. Sep 2014. Leiden University. Master of Arts, Near and Middle Eastern Studies
Killinger, John. Hemingway and the Dead Gods, A Study in Existentialism. Kentucky: University of Kentucky Press, 1960.
Knecht, Edward Wagen. "Ernest Hemingway: Legend and Reality." Cavalcade of American Novels New York: Menry Hort and Company, 1952, 368-81. Print.
Knopf, Josephine. "Meyer Wolfsheim and Robert Cohn: A Study of a Jew Type and Stereotype". In Bloom,Harold(Ed). Modern Critical Interpretations: Ernest HemingwayThe Sun Also Rises". New York: Chelsea House. 1987.
Lennox, Sara. “We Could Have Had Such a Damned Good Time Together’: Individual and Society in ‘The Sun Also Rises’ and ‘Mutmassungen Über Jakob.” Modern Language Studies. 1977. ---. Modern Persian Literature, (Cambridge, 1966). Monzawi, NoskhehaVI, pp. 4060-68 (translations from French press). D. Nawwabi, Tarikhche-ye tarjomeh-yefaranseh be farsidar Iran azaqaz ta konunKerman, 1984.
Macquarrie, John. Existentialism. An Introduction, Guide and Assessment, Penguin Books, London, 1972.
McCaffery, John K., ed. Ernest Hemingway: the man and his work. Cleveland, 1950.
Mellow, James R. Hemingway: A Life without Consequences. New York: Houghton Mifflin, 1992.
Meyers, Jeffrey. Hemingway: A Biography. New York: Macmillan.,1985.
Michelman, Stephen. The A to Z of Existentialism. United Kingdom: Plymouth, 2008. Mirsadeqi, Jamal. “Fiction, ii(c). The Short Story.” Encyclopædia Iranica. December. 1999.
Muller, Timo. "The Uses of Authenticity: Hemingway and the Literary Field, 1926–1936". Journal of Modern Literature. 2010 (1): 28–42.
Ojakians, Anahid, A Critiqueo of the Fiction of EsmaeilFasih, and stories by Ahmad Mahmoud, ZoyaPirzad, Amir Hossein Chegeltan and Fatteneh Haj SeyedJavadi(Vol. Supplement No. 30), (Tehran: Farhangestan-e zabanvaadab-e Farsi, 2007), 142-149.
Ouliaei Nia, Helen. The Triangle of Home, Society and the World in Ahmad Mahmoud’s The Neighbors, The Tale of a City and The Figtree of the Temples. 2018.
Oliver, Charles. Ernest Hemingway A to Z: The Essential Reference to the Life and Work. New York: Checkmark. 1999.
Otus, Belma. The Concept of Death in Ernest Hemingway. Ankara: Dogus Printer, 1969.
Panza, Gregory. Existentialism For Dummies. Indiana: Wiley Publishing. 2008.
Ryan, Frank. L. The Immediate Critical Reception of Ernest Hemingway. Washington: Univ. Press of America, 1980.
Sartre, J. Paul. Being and Nothingness. London and New York: Rutledge, 2003.
Sartre, J.Paul. Existentialism is a Humanism. London: Yale University, 2007.
Sartre J. Paul. No Exit And Three Other Plays. New York: Vintage. 1989.
Sartre J.Paul. Being and Nothingness. New York: Washington Square, 1992.
Solomon, Robert. From Hegel to Existentialism. New York: Oxford UP, 1987.
Sweetman, Brian. The Vision of Gabriel Marcel, Epistemology, Human Person, the Transcendent. New York: Rodpi Editions, 2008.
Tymieniecka, Anna Teresa, ed. Phenomenology and Existentialism. London: Springer Dordreda, 2009.
VonKurowsky, Henry, James Nagel, Villard. Hemingway in Love And War. North Western University Press, 1989.
Webber, Jonathan. The Existentialism of Jean-Paul Sartre. New York: Routledge, 2009.
White, William. The Merrill Studies in The Sun Also Rises. Columbus: C. E. Merrill. 1969.
Whiteside, Kerry H. Merleau-Ponty and the Foundation of an Existential Politics. Princeton: Princeton University Press, 1988