Empowering Vocabulary Mastery: Exploring Self-Regulation Strategies Among Iranian EFL Learners
الموضوعات : Journal of Applied Linguistics StudiesJahanbakhsh Aghajani 1 , Farahnaz Rimani Nikou 2 , Nasser Ghafoori 3
1 - Department of English Language Teaching, Sarab Branch, Islamic Azad University, Sarab, Iran.
2 - Department of English, Islamic Azad University, Salmas, Iran
3 - Department of English, Tabriz Branch, Islamic Azad UniversityTabriz, Iran
الکلمات المفتاحية: Learning Strategy, Self-regulated Learning, Self-regulated Learning Strategies, Vocabulary Knowledge,
ملخص المقالة :
Recent developments in foreign language education have sparked numerous studies emphasizing the importance of students' goal-setting, learning strategy selection, and management of their learning processes. Language learners frequently encounter difficulties in utilizing self-regulation strategies, which educators must address to effectively support their students. This research critically examines the emerging significance of self-regulation learning strategies in vocabulary acquisition. Utilizing an explanatory sequential design and various data collection methods, including questionnaires, interviews, and observations, this study aimed to shed light on different aspects of self-regulation strategy use among 200 Iranian EFL pre-intermediate and intermediate level students, selected through convenient sampling from various English institutes in Urmia, Iran. Statistical analyses, such as the T-test and Mann-Whitney test, indicated that Iranian EFL learners' application of self-regulation strategies for vocabulary learning is above average. The subscales of self-regulated learning strategies positively influence vocabulary acquisition. Additionally, the findings revealed no significant difference in vocabulary learning between male and female Iranian EFL learners. Furthermore, the interviews suggested that learners who consistently employed self-regulation strategies experienced enhanced vocabulary acquisition, better retention, and more effective usage in speaking and writing tasks.
Abdolrezapour, P., & Ghanbari, N. (2021). Enhancing learning potential score in EFL listening comprehension and self-regulation through self-regulated dynamic assessment procedures. Language Testing in Asia, 11(1), 10.
Andrade, M. S., & Evans, N. W. (2012). Principles and practices for response in second language writing: Developing self-regulated learners. Routledge.
Ayhan, E., & Payan, A. (2023). The relationship between critical thinking and self-regulation in vocabulary learning. International Journal of Languages' Education and Teaching, 11(1), 122-134.
Bai B. (2018). Understanding primary school students’ use of self-regulated writing strategies through think-aloud protocols. System, 78, 15–26.
Bansaeid, M. (2013). The relationship between self-regulated learning strategies and strategy-based vocabulary acquisition of Iranian EFL learners. The Iranian EFL Journal, 81(3), 80-91.
Bembenutty, H., White, M. C., & Vélez, M. R. (2015). Developing self-regulation of learning and teaching skills among teacher candidates. Springer.
Birgisdottir, F., Gestsdottir, S., & Geldhof, G. J. (2020). Early predictors of first and fourth grade reading and math: The role of self-regulation and early literacy skills. Early Childhood Research Quarterly, 53, 507-519.
Blömeke, S., Gustafsson, J. E., & Shavelson, R. J. (2015). Beyond dichotomies. Zeitschrift für Psychologie.
Bodrova, E., & Leong, D. (2024). Tools of the mind: The Vygotskian approach to early childhood education. Taylor & Francis.
Bohlmann, N. L., and Downer, J. T. (2016). Self-regulation and task engagement as predictors of emergent language and literacy skills. Early Educ. Dev. 27, 18–37.
Bolhuis, S., & Voeten, M. J. (2001). Toward self-directed learning in secondary schools: What do teachers do?. Teaching and Teacher Education, 17(7), 837-855.
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative research in psychology, 3(2), 77-101.
Cadima, J., Barros, S., Ferreira, T., Serra-Lemos, M., Leal, T., & Verschueren, K. (2019). Bidirectional associations between vocabulary and self-regulation in preschool and their interplay with teacher–child closeness and autonomy support. Early Childhood Research Quarterly, 46, 75-86.
Cleary, T. J., & Zimmerman, B. J. (2012). A cyclical self-regulatory account of student engagement: Theoretical foundations and applications. Handbook of Research on Student Engagement, 237-257.
Connor, C. M., Day, S. L., Phillips, B., Sparapani, N., Ingebrand, S. W., McLean, L., ... & Kaschak, M. P. (2016). Reciprocal effects of self‐regulation, semantic knowledge, and reading comprehension in early elementary school. Child development, 87(6), 1813-1824.
Dent, A. L., & Koenka, A. C. (2016). The relation between self-regulated learning and academic achievement across childhood and adolescence: A meta-analysis. Educational Psychology Review, 28, 425-474.
DiBenedetto, M. K. (2018). Self-regulation in secondary classrooms: Theoretical and research applications to learning and performance. Connecting self-regulated learning and performance with instruction across high school content areas, 3-23.
Dignath, C., & Büttner, G. (2018). Teachers’ direct and indirect promotion of self-regulated learning in primary and secondary school mathematics classes–insights from video-based classroom observations and teacher interviews. Metacognition and Learning, 13, 127-157.
Dignath, C., & Veenman, M. V. J. (2021). The role of direct strategy instruction and indirect activation of self-regulated learning evidence from classroom observation studies. Educational Psychology Review, 33(2), 489-533. https:// doi.org/10.1007/s10648-020-09534-0
Donker, A. S., de Boer, H., Kostons, D., Dignath van Ewijk, C. C., & van der Werf, M. P. C. (2014). Effectiveness of learning strategy instruction on academic performance: A meta-analysis. Educational Research Review, 11, 1-26. https:// doi.org/10.1016/j.edurev.2013.11.002
Dörnyei, Z. (2005). Language learning strategies and student self-regulation in the psychology of the language learner: Individual differences in Second Language Acquisition, ed. Z. Dörnyei (England: Routledge), 162–196.
Fung, W. K., Chung, K. K. H., & Cheng, R. W. Y. (2019). Gender differences in social mastery motivation and its relationships to vocabulary knowledge, behavioral self-regulation, and socioemotional skills. Early Education and Development, 30(2), 280-293.
González-Fernández, B. (2022). Conceptualizing L2 vocabulary knowledge: An empirical examination of the dimensionality of word knowledge. Studies in Second Language Acquisition, 44(4), 1124-1154.
González-Fernández, B., & Schmitt, N. (2020). Word knowledge: Exploring the relationships and order of acquisition of vocabulary knowledge components. Applied Linguistics, 41(4), 481-505.
Heirweg, S., De Smul, M., Merchie, E., Devos, G., & Van Keer, H. (2020). Mine the process: Investigating the cyclical nature of upper primary school students' self-regulated learning. Instructional Science, 48(4), 337-369.
Hromalik, C. D., & Koszalka, T. A. (2018). Self-regulation of the use of digital resources in an online language learning course improves learning outcomes. Distance Education, 39(4), 528-547.
Hsu, T. C., Chang, C., & Jen, T. H. (2023). Artificial intelligence image recognition using self-regulation learning strategies: effects on vocabulary acquisition, learning anxiety, and learning behaviours of English language learners. Interactive Learning Environments, 1–19. https://doi.org/10.1080/10494820.2023.2165508
Ivankova, N. V., Creswell, J. W., & Stick, S. L. (2006). Using mixed-methods sequential explanatory design: From theory to practice. Field methods, 18(1), 3-20.
Karlen, Y. (2016). Differences in students' metacognitive strategy knowledge, motivation, and strategy use: A typology of self-regulated learners. The Journal of Educational Research, 109 (3), 253-265. https://doi.org/10.1080/ 00220671.2014.942895
Karlen, Y., Hertel, S., & Hirt, C. N. (2020). Teachers' professional competences in self-regulated learning: An approach to integrate teachers' competences as self-regulated learners and as agents of self-regulated learning in a holistic manner. Frontiers in Education, 5. https://doi.org/10.3389/feduc.2020.00159. Article 159.
Khezerlou, S., Sadeghi, K. (2012). Self-regulated Vocabulary Strategy Use: Implications for CALL and Individual Variable. Mextesol Journal, 36(1), 23-36.
Kim, D. H., Wang, C., & Truong, T. N. N. (2021). Psychometric properties of a self-efficacy scale for English language learners in Vietnam. Language Teaching Research, 13621688211027852.
Li, R., Cheung, A. K., & Liu, K. (2022). A corpus-based investigation of extra-textual, connective, and emphasizing additions in English-Chinese conference interpreting. Frontiers in psychology, 13, 847735.
Lan, P. S., Liu, M. C., & Baranwal, D. (2023). Applying contracts and online communities to promote student self-regulation in English learning at the primary-school level. Interactive Learning Environments, 31(1), 468-479.
Ma, R., & Oxford, R. L. (2014). A diary study focusing on listening and speaking: The evolving interaction of learning styles and learning strategies in a motivated, advanced ESL learner. System, 43, 101-113.
Manchón, R. M. (Ed.). (2020). Writing and language learning: Advancing research agendas (Vol. 56). John Benjamins Publishing Company.
Martina, V. (2017). The role of self-regulation in EFL vocabulary knowledge. (Master Thesis). Osijek University.
Oxford R.L. (2011). Teaching and researching language learning strategies. Harlow / New York: Pearson/Longman.
Melka, F. (1997). Receptive vs. productive aspects of vocabulary. Vocabulary: Description, acquisition and pedagogy, 33(2), 84-102.
Muñoz C. (2017). Tracing trajectories of young learners: Ten years of school English learning. Annual Review of Applied Linguistics, 37, 168–184.
Naderifar, A. (2018). The comparative effect of concept mapping and vocabulary notebook keeping on Iranian EFL learners’ self-regulation in vocabulary learning. Cogent Education, 5(1), 1491782.
Nietfeld, J. L., Shores, L. R., & Hoffmann, K. F. (2014). Self-regulation and gender within a game-based learning environment. Journal of Educational Psychology, 106(4), 961.
Phan, N. T. T., & Locke, T. (2015). Sources of self-efficacy of Vietnamese EFL teachers: A qualitative study. Teaching and Teacher Education, 52, 73-82.
Pintrich, P. R. (2002). The role of metacognitive knowledge in learning, teaching, and assessing. Theory Into Practice, 41(4), 219-225. https://doi.org/10.1207/ s15430421tip4104_3
Panadero, E., & Romero, M. (2014). To rubric or not to rubric? The effects of self-assessment on self-regulation, performance and self-efficacy. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, 21(2), 133-148.
Pratibha, M. (2017). Promoting self-learning in developing communication skills of technical students. IRA International Journal of Education and Multidisciplinary Studies, 6(1), 1-8.
Perry, N. E., Hutchinson, L., & Thauberger, C. (2008). Talking about teaching self-regulated learning: Scaffolding student teachers’ development and use of practices that promote self-regulated learning. International Journal of Educational Research, 47(2), 97-108.
Perry, N. E., Lisaingo, S., Yee, N., Parent, N., Wan, X., & Muis, K. (2020). Collaborating with teachers to design and implement assessments for self-regulated learning in the context of authentic classroom writing tasks. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, 27(4), 416-443.
Ramsook, K. A., Welsh, J. A., & Bierman, K. L. (2020). What you say, and how you say it: Preschoolers' growth in vocabulary and communication skills differentially predict kindergarten academic achievement and self‐regulation. Social Development, 29(3), 783-800.
Raver, C. C., Jones, S. M., Li‐Grining, C., Zhai, F., Bub, K., & Pressler, E. (2011). CSRP’s impact on low‐income preschoolers’ preacademic skills: self‐regulation as a mediating mechanism. Child development, 82(1), 362-378.
Rohman, F. M. A., & Indriati, D. (2020). Gender differences on students’ self-regulated learning in mathematics. Journal of Physics: Conference Series, 1613 (1), 012053. IOP Publishing.
Seker, M. (2016). The use of self-regulation strategies by foreign language learners and its role in language achievement. Language teaching research, 20(5), 600-618.
Saks, K., & Leijen, Ä. (2014). Distinguishing self-directed and self-regulated learning and measuring them in the e-learning context. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 112, 190-198.
Schmitt, N., Schmitt, D., & Clapham, C. (2001). Developing and exploring the behavior of two versions of the vocabulary levels tests. Language Testing, 18(1), 55-88.
Schunk, D. H. (2005). Commentary on self-regulation in school contexts. Learning and Instruction, 15(2), 173-177.
Schunk, D. H., & DiBenedetto, M. K. (2020). Motivation and social cognitive theory. Contemporary educational psychology, 60, 101832.
Spruce, R., & Bol, L. (2015). Teacher beliefs, knowledge, and practice of self-regulated learning. Metacognition and Learning, 10(2), 245-277.
Stoeger, H., Sontag, C., & Ziegler, A. (2014). Impact of a teacher-led intervention on preference for self-regulated learning, finding main ideas in expository texts, and reading comprehension. Journal of Educational Psychology, 106(3), 799.
Su, Y., Li, Y., Liang, J. C., & Tsai, C. C. (2019). Moving literature circles into wiki-based environment: the role of online self-regulation in EFL learners’ attitude toward collaborative learning. Computer Assisted Language Learning, 32(5-6), 556-586.
ten Braak, D., Størksen, I., Idsoe, T., & McClelland, M. (2019). Bidirectionality in self-regulation and academic skills in play-based early childhood education. Journal of Applied Developmental Psychology, 65, 101064.
Teng, L. S., & Zhang, L. J. (2022). Can self-regulation be transferred to second/foreign language learning and teaching? Current status, controversies, and future directions. Applied Linguistics, 43(3), 587-595.
Teng, M. F., Wang, C., & Zhang, L. J. (2022). Assessing self-regulatory writing strategies and their predictive effects on young EFL learners’ writing performance. Assessing Writing, 51, 100573.
Truong, T. N. N., & Wang, C. (2019). Understanding Vietnamese college students’ self-efficacy beliefs in learning English as a foreign language. System, 84, 123-132.
Tseng, W.-T., Dörnyei, Z., Schmitt, N. (2006). A New Approach to Assessing Strategic Learning: The Case of Self-Regulation in Vocabulary Acquisition. Applied Linguistics, 27(1), 78-102.
Tseng, W.-T., Schmitt, N. (2008). Toward a Model of Motivated Vocabulary Learning: A Structural Equation Modeling Approach. Language Learning, 58(2), 357-400.
Usher, E. L., & Pajares, F. (2008). Sources of self-efficacy in school: Critical review of the literature and future directions. Review of Educational Research, 78(4), 751-796.
Vanslambrouck, S., Zhu, C., Pynoo, B., Lombaerts, K., Tondeur, J., & Scherer, R. (2019). A latent profile analysis of adult students’ online self-regulation in blended learning environments. Computers in Human Behavior, 99, 126-136.
Veenman, M. V. J., Van Hout-Wolters, B. H. A. M., & Afflerbach, P. (2006). Meta-cognition and learning: Conceptual and methodological considerations. Meta-cognition Learning, 1, 3-14. https://doi.org/10.1007/s11409-006-6893-0
Voyer, D., & Voyer, S. D. (2014). Gender differences in scholastic achievement: A meta-analysis. Psychological Bulletin, 140(4), 1174-1204.
Wang, C., Pape, S. J. (2005). Self-efficacy beliefs and self-regulated learning strategies in learning English as a second language: four case studies. The Catesol Journal, 17 (1), 76-90.
Wang C., Bai B. (2017). Validating the instruments to measure ESL/EFL learners’ self-Efficacy beliefs and self-regulated learning strategies. TESOL Quarterly, 51, 931–947.
Wongsriwiwat, W. (2021). Self-Regulating Capacity In English Vocabulary Learning Of Students. Valaya Alongkorn Review, 11(2), 31–47.
Xie, H. (2020). Profiling Chinese EFL students’ technology-based self-regulated English learning strategies. PloS one, 15(10), 1-18.
Yabukoshi, T. (2021). Self-regulation and self-efficacy for the improvement of listening proficiency outside the classroom. The Language Learning Journal, 49(1), 27-40.
Yerdelen, S., & Sungur, S. (2019). Multilevel investigation of students’ self-regulation processes in learning science: Classroom learning environment and teacher effectiveness. International Journal of Science and Mathematics Education, 17, 89-110.
Zarei, A., Hatamai, G. (2012). On the Relationship between Self-regulated Learning Components and L2 Vocabulary Knowledge and Reading Comprehension. Theory and Practice in Language Studies, 2(9), 1939-1944
Zohar, A., & Ben-Ari, G. (2022). Teachers' knowledge and professional development for metacognitive instruction in the context of higher order thinking. Metacognition and Learning. https://doi.org/10.1007/s11409-022-09310-1
Zimmerman, B. J. (2002). Becoming a self-regulated learner: An overview. Theory Into Practice, 41(2), 64-70. https://doi.org/10.1207/s15430421tip4102_2
Zimmerman, B. J., & Schunk, D. H. (2011). Self-regulated learning and performance: An introduction and an overview. In Handbook of Self-Regulation of Learning and Performance (pp. 1-12). Routledge.
