بررسی تطبیقی تزئینات نما؛ عاملی در درک مقیاس، عملکرد و بیان ساز‌ه‌ای (مطالعه موردی: دوره مدرن و پست‌مدرن)
الموضوعات :محمدرضا رنج آزمای آذری 1 , مجتبی انصاری 2
1 - پژوهشگر دکتری معماری، دانشکدۀ هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
2 - دانشیار گروه معماری، دانشکدۀ هنر و معماری، دانشکدۀ هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، ایران
الکلمات المفتاحية: مقیاس, معماری پست‌مدرن, عملکرد, بیان‌سازه‌ای, تزئینات, معماری مدرن, مکتب شیکاگو,
ملخص المقالة :
تزئین، در درک مخاطب از مقیاس (ابعاد) بنا، عملکرد آن و راستای انتقال نیروها جایگاه ویژه‌ای دارد؛ به‌طوری‌که مقدار تزئین به‌کاررفته، محل قرارگیری و ارتباط با اجزاء بنا، آن را به عنصری تأثیرگذار در تاریخ معماری تبدیل کرده است. این موضوع که آیا تزئین میتواند در درک مخاطب نسبت به فهم عوامل فوق تأثیرگذار باشد، جای پرسش است. روش پژوهش حاضر توصیفی- تحلیلی است. معماری مدرن اولیه، با داشتن رویکردی ارگانیک نسبت به تزئینات، موجب وحدت آن با مصالح شده است و در راستای افزایش بروز مؤثر سه شاخصه مدنظر این مقاله قرار دارد. در معماری مدرن اروپا، با حذف تزئینات بر وضوح مقیاس بنا، شفافیت عملکردی و وضوح در بیان ساز‌ه‌ای در اکثر آثار آن دوره تأکید شده است. در معماری پست‌مدرن، با قطع ارتباط پوسته تزئینی با فضای داخل و جهتگیری جدارۀ تزئینی به محیط و تأثیر از آن، رویکردی متفاوت و برعکس نسبت به دو دورۀ قبل مشاهده گردید.
پوزنر، نیکلای. (1355). پیشگامان طراحی مدرن. (فرخ اصالت، مترجم). تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
رخشان، احسان؛ ذبیحی، حسین؛ و ماجدی، حمید. (1397). بازخوانی مؤلفه‌های هویتبخش نما در منظر شهرهای معاصر. مدیریت شهری. 51، 75-86.
کاملنیا، حامد؛ و مهدوینژاد، محمدجواد. (1391). آشنایی با معماری معاصر از شرق تا غرب و بررسی مبانی مفاهیم و ریشه‌های شکل‌گیری آن. تهران: انتشارات علم معمار.
لوس، آدولف. (1382). تزئین و جنایت. (ترجمۀ سعید حقیر)، مجلۀ زیبا شناخت. 9، 37-43.
مانیاگولامپونیانی، ویتوریو. (1389). معماری و شهرسازی در قرن بیستم. (لادن اعتضادی، مترجم). تهران: انتشارات دانشگاه شهید بهشتی.
Ardalan, N., & Bakhtiar, L. (1973). The sense of unity: the Sufi tradition in Persian architecture (Vol. 9): University of Chicago press.
Balik, D. & Allmer, A. (2016). A critical review of ornament in contemporary architectural theory and practice. ITUJFaculty Arch, 13(1), 157-169.
Balık, D., & Allmer, A. (2015). A ‘big’yes to superficiality: Arlanda Hotel by Bjarke Ingels Group. METU JFA, 32(1), 185-202.
Burden, E. (2012). Illustrated dictionary of architecture: McGraw Hill Professional.
Clemente, O., Ewing, R., Handy, S., Brownson, R., & Winston, E. (2005). Measuring urban design qualities—an illustrated field manual. Princeton, NJ: Robert Wood Johnson Foundation.
Foreign Office Architects. (2009). Retrieved from http://arqa.com/english-es/architecture-es/ravensbourne-college-of-design-and-communication-london-uk.html
Forty, A. (2000). Words and buildings: A vocabulary of modern architecture (Vol. 268): Thames & Hudson London.
Jencks, C. (2012). The story of post-modernism: Five decades of the ironic, iconic and critical in architecture: John Wiley & Sons.
Kroll, A. (2010). AD Classics: Unite d' Habitation / Le Corbusier. Retrieved from https://www.archdaily.com/85971/ad-classics-unite-d-habitation-le-corbusier
Langdon, D. (2015). AD Classics: AT&T Building / Philip Johnson and John Burgee. Retrieved from https://www.archdaily.com/611169/ad-classics-at-and-t-building-philip-johnson-and-john-burgee
Moussavi, F., & Kubo, M. (2006). The function of ornament: Actar Barcelona.
Picon, A. (2014). Ornament: The politics of architecture and subjectivity: John Wiley & Sons.
Ruskin, J. (1890). The stones of Venice (Vol. 2): J. Wiley and sons.
Saglam, H. (2014). Re-thinking the Concept of “Ornament” in Architectural Design. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 122, 127.
Semper, G., & Mallgrave, H. F. (1989). The four elements of architecture and other writings: Cambridge University Press Cambridge.
Sullivan, L. H. (1947). Kindergarten chats and other writings: Courier Corporation.
Sveiven, M. (2010). AD Classics: Dessau Bauhaus / Walter Gropius. Retrieved from https://www.archdaily.com/87728/ad-classics-dessau-bauhaus-walter-gropius
Sveiven, M. (2011). AD Classics: Wainwright Building / Adler & Sullivan. Retrieved from https://www.archdaily.com/127393/ad-classics-wainwright-building-louis-sullivan
Trachtenberg, M., & Hyman, I. (2002). Architecture, from Prehistory to Postmodernity New York: HN Abrams.
Ardalan, N., & Bakhtiar, L. (1973). The sense of unity: the Sufi tradition in Persian architecture (Vol. 9): University of Chicago press.
Balik, D. & Allmer, A. (2016). A critical review of ornament in contemporary architectural theory and practice. ITUJFaculty Arch, 13(1), 157-169.
Balık, D., & Allmer, A. (2015). A ‘big’yes to superficiality: Arlanda Hotel by Bjarke Ingels Group. METU JFA, 32(1), 185-202.
Burden, E. (2012). Illustrated dictionary of architecture: McGraw Hill Professional.
Clemente, O., Ewing, R., Handy, S., Brownson, R., & Winston, E. (2005). Measuring urban design qualities—an illustrated field manual. Princeton, NJ: Robert Wood Johnson Foundation.
Foreign Office Architects. (2009). Retrieved from http://arqa.com/english-es/architecture-es/ravensbourne-college-of-design-and-communication-london-uk.html
Forty, A. (2000). Words and buildings: A vocabulary of modern architecture (Vol. 268): Thames & Hudson London.
Jencks, C. (2012). The story of post-modernism: Five decades of the ironic, iconic and critical in architecture: John Wiley & Sons.
Kroll, A. (2010). AD Classics: Unite d' Habitation / Le Corbusier. Retrieved from https://www.archdaily.com/85971/ad-classics-unite-d-habitation-le-corbusier
Langdon, D. (2015). AD Classics: AT&T Building / Philip Johnson and John Burgee. Retrieved from https://www.archdaily.com/611169/ad-classics-at-and-t-building-philip-johnson-and-john-burgee
Moussavi, F., & Kubo, M. (2006). The function of ornament: Actar Barcelona.
Picon, A. (2014). Ornament: The politics of architecture and subjectivity: John Wiley & Sons.
Ruskin, J. (1890). The stones of Venice (Vol. 2): J. Wiley and sons.
Saglam, H. (2014). Re-thinking the Concept of “Ornament” in Architectural Design. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 122, 127.
Semper, G., & Mallgrave, H. F. (1989). The four elements of architecture and other writings: Cambridge University Press Cambridge.
Sullivan, L. H. (1947). Kindergarten chats and other writings: Courier Corporation.
Sveiven, M. (2010). AD Classics: Dessau Bauhaus / Walter Gropius. Retrieved from https://www.archdaily.com/87728/ad-classics-dessau-bauhaus-walter-gropius
Sveiven, M. (2011). AD Classics: Wainwright Building / Adler & Sullivan. Retrieved from https://www.archdaily.com/127393/ad-classics-wainwright-building-louis-sullivan
Trachtenberg, M., & Hyman, I. (2002). Architecture, from Prehistory to Postmodernity New York: HN Abrams.
_||_