تطبیق روایت داستانی یوسف و زلیخا در قرآن و تورات

الموضوعات : فصلنامه مطالعات قرآنی

ابوالقاسم رادفر ¹ (عضو هیأت علمی دانشگاه آزاد اسلامی، واحد جیرفت(استاد).)

تاريخ الإرسال : 29 الجمعة , جمادى الأولى, 1436 تاريخ التأكيد : 29 الجمعة , جمادى الأولى, 1436 تاريخ الإصدار : 29 السبت , ربيع الثاني, 1435

الکلمات المفتاحية:

ملخص المقالة :

قرآن جلوه‌ای از عظمت پروردگار است و معجزه‌ای جاویدان و دلیلی صادق و تاریخی محکم و استوار و صحیح و منطقی، گواهی راستین از حقایق و نعمتی والا و دریایی بی‌نهایت و سرشار از همه خوبی‌ها و راهنمایی‌ها. حاوی نکات و حِکَم فراوان آن هم بیش‌تر در قالب قصه‌ها و عبارات نکته‌آموز و کلمات قصار. همراه کردن آیات با قصه‌ها که آن را از حکمت بالایی برخوردار کرده است و آن این است که مضامین قرآنی و انسان‌ساز با قصه‌هایی ملموس از اقوام گذشته و تجربه‌های پیشینیان به نحو صحیح به دست ما برسد تا از محتوای آموزشی و اندرزی آن بهره‌مند شویم. ما در اینجا در صدد ارزیابی و مقایسه آن‌ها هستیم تا بیش‌تر به جایگاه و اهمیت قرآن پی ببریم و دریابیم که متن قرآن در طول تاریخ دستخوش تحریف و دگرگونی نشده است.

المصادر:

قرآن مجید.

تورات، سفر پیدایش (باب‌های مختلف).

بیّومی مهران، محمد. 1383ش، بررسی تاریخی قصص قرآن، ترجمه سید محمد راستگو، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.

رادمنش، عزت‌الله. 1368ش، تاریخ در قرآن، مشهد: آستان قدس رضوی.

سبحانی، جعفر. 1351ش، فروغ ابدیت، چاپ سوم، قم: دفتر تبلیغات حوزه علمیه قم.

سید صادقی، محمود. 1386ش، یوسف پیامبر زیبایی و رؤیا، جیرفت: دانشگاه آزاد اسلامی.

قرائتی، محسن. 1385ش، تفسیر نور، چاپ پانزدهم، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.

مکارم شیرازی، ناصر. 1375ش، تفسیر نمونه، ج 9، چاپ شانزدهم، تهران: دار الکتب الاسلامیه.

ملبوبی، محمدتقی. 1376ش، تحلیلی نو از قصص قرآن، تهران: امیرکبیر.

 

مقالات

شهریار حسن زاده؛ ربابه جهانبانی. زمستان 1389، « تدبیر خام و حسادت ناروا»، فصلنامه مطالعات قرآنی، دانشگاه آزاد جیرفت، دوره 1، شماره 4، ، صص 57-75.

صادقی، اسماعیل و محمود آقاخانی بیژنی و حمید رضایی. 1391ش، «تحلیل ساختاری طرح داستان غنایی «یوسف و زلیخا»ی جامی»، پژوهشنامه ادب غنایی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، س 10، ش 19، پاییز و زمستان، صص 103-124.