دراسة مقارنة لصورة المرأة في خمسة نظامي وأحمد شوقي على أساس نظرية فيليس تشيسلر
الموضوعات : Contemporary Literature Studies
مینا سالاری
1
(طالب دكتوراه في اللغة الفارسية وآدابها، فرع سبزوار، جامعة آزاد الإسلامية، سبزوار، إيران.)
سید علی اکبر شریعتی فر
2
(أستاد مساعد، قسم اللغة الفارسية وآدابها، فرع سبزوار، جامعة آزاد الإسلامية، سبزوار، إيران)
ابوالقاسم امیر احمدی
3
(أستاد مشارك، قسم اللغة الفارسية وآدابها، فرع سبزوار، جامعة آزاد الإسلامية، سبزوار، إيران.)
الکلمات المفتاحية: خمسه نظامي, أحمد شوقي, فيليس تشيسلر, صورة النساء, الطبقات الاجتماعية.,
ملخص المقالة :
هذا المقال دراسة مقارنة لصورة المرأة في قصائد خمسة نظامي وأحمد شوقي علی اساس نظرية فيليس تشيسلر. ونوع البحث وصفي تحليلي ومنهجه مكتبي. وأظهرت نتائج البحث وجود تشابهات كبيرة من حيث تصنيف المرأة وبعض سمات شخصيتها في أسلوب الفكر العسكري ووجهة نظر أحمد شوقي؛ وبالطبع، هذا لا يعني أن وجهات نظر نظامي وشوقي متشابهة تماما، ولهما وجهات نظر مختلفة تماما في بعض المجالات. أحمد شوقي شاعر تقليدي لم يتحرر من قيود التقليدية ولم يتخذ خطوات تختلف كثيرا عن أسلافه. يهتم بالملامح الخارجية للمرأة ويصفها اقتداء بالشعراء القدماء، لكن في مسرحياته عندما يتحدث عن المرأة والحب يبدو أنه شاعر عاشق. وفي هذا النوع من الشعر يتحرر الشاعر من القيود التي يفرضها الوضع الاجتماعي، فيعبر عن المشاعر الصادقة والحساسة. في التعريف بالمرأة، يقدم نظامي للمرأة العفة والتواضع وممارسة الحب؛ الحكمة هي السمة المميزة للمرأة في الحب في الخمسة صفة لائقة تبعد عنها نساء شوقي المرغوبة أميالا. في تقديمه للنساء الحكيمات والصوفيات، يعتبر نظامي أن النساء ساميات للغاية لدرجة أنهن يتخذن وجه الله، وعلى عكس النساء الحكيمات في نظرية تشيسلر، فإنهن لا يتمتعن بأي متعة جسدية.
