بررسی موضوعات تعلیمی و غنایی لالاییهای استان بوشهر
الموضوعات :
1 - استادیار زبان و ادبیات فارسی
دانشگاه خلیج فارس ـ بوشهر
الکلمات المفتاحية: lullabies, لالایی, lyric, تعلیمی, Didactic, غنایی, ادبیات عامیانه, مطالعات فرهنگی, Folk literature, cultural studies,
ملخص المقالة :
در رویکرد مطالعات فرهنگی، پژوهشگر تحقیقات خود را به آثار مشهور و معتبر محدود نمیکند، بلکه ادبیات عامه پسند را نیز معرف فرهنگ جامعه می داند. با توجه به این که لالاییها جزو ادبیات شفاهی و عامیانه محسوب می شوند و در حوزه ی مردم شناسی باید به شناخت بیشتر مردم مناطق مختلف دست یافت، باید دید که لالایی ها تا چه حد اوضاع اجتماعی و فرهنگی مردم منطقه را فرا می نماید. به دلیل این که مادر اولین کارگزار اجتماعی شدن کودک در تعلیم مفاهیم دینی، فرهنگی و اجتماعی است و همچنین در لالایی ها احساسات خود را نیز بیان می کند، بررسی لالاییها میتواند در حوزه ی پژوهشهای ادبیات تعلیمی و غنایی مورد توجه باشد. این بررسی برآن است تا نشان دهد که برخی از لالاییها بیانگر آرزوهای مادران و نشانگر هویت مذهبی مردم است. لالاییها همچنین دل نگرانیهای اجتماعی و اقتصادی مردم، ساختار خانوادهها از قبیل ارتباط عاطفی و چند همسری را نیز نشان می دهد. با توجه به این که تاکنون تحقیقات انجام شده در مورد لالایی های استان بوشهر بیشتر جمع آوری بوده و کمتر تحلیل محتوایی شده است، انجام این پژوهش ضروری به نظر می رسد تا از طریق تحلیل محتوای لالایی به عنوان نوعی ادبیات عامیانه، غنایی و تعلیمی، با دیدگاه های فرهنگی، اقتصادی، دینی و مذهبی مردم استان بوشهر به ویژه مادران و زنان این منطقه آشنا شویم.
1- احمدی، بابک،(1374)، حقیقت و زیبایی، تهران: نشر مرکز
2- احمدی ریشهری، عبدالحسین (1380)، سنگستان، شیراز: نوید شیراز
3- انصاری، کوروش،(1385)، فرهنگ و ادبیات عامیانه مردم دشتستان، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه آزاد اسلامی واحد بوشهر
4- پاینده، حسین، (1382)، گفتمان نقد، تهران: روزنگار
5- پورنعمت، منیژه.(1379).لالایی در استان بوشهر، فصلنامه پژوهشی، فرهنگی و هنری آبی ها، اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان بوشهر، شماره دوم و سوم
6- حسن لی، کاووس،(1382)، «لالاییهای مخملین،نگاهی به خاستگاه و مضامین لالاییهای ایران»،مجله زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان،سال اول،پاییز و زمستان
7- حمیدی، سیدجعفر،(1380)، فرهنگ نامه بوشهر، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی؛ سازمان چاپ و انتشارات
8- زارعی و دیگران(1384)، علی، لالاییها، بوشهر: نهضت سوادآموزی
9- زنده بودی، حسین،(1383)، فرهنگ، ادب و گویش تنگسیری، بوشهر: انتشارات بوشهر
10- رضایی، عبدالله،(1381)، ادبیات عامیانه بوشهر، بوشهر: شروع
11- رهادوست، بهار،(1382)، «رویکرد بین رشته ای و مطالعات ادبی»، زیبا شناخت، ش نهم
12- طبیبی، حشمت الله،(1352)، مبادی و اصول جامعه شناسی، تهران: انتشارات کتابفروشی اسلامیه
13- عمرانی، سید ابراهیم،(1381)، لالاییهای ایران،تهران: پیوند نو
14- کوئن، بروس، (1372)،مبانی جامعه شناختی، ترجمه غلامعباس توسلی- رضا فاضل، تهران: سمت
15- میرنیا، سید علی،(1369)، فرهنگ مردم(فولکلور ایران)، نشر پارسا
16- ندیمی بوشهری(1389)، زهرا، لالاییهای بوشهری، ناشر مؤلف