ویژگیهای روانسنجی نسخه فارسی مقیاس حالت شرم و احساس گناه در دانشجویان
الموضوعات :حمیرا ورمقانی 1 , حمید پورشریفی 2 , علی سلیمانی 3 , علی فتحی آشتیانی 4
1 - دکتری تخصصی روانشناسی بالینی، دانشگاه علم و فرهنگ، تهران، ایران
2 - دانشیار گروه روانشناسی بالینی، دانشگاه علوم توانبخشی و سلامت اجتماعی، تهران، ایران
3 - استادیار گروه روانشناسی، دانشگاه علم و فرهنگ، تهران، ایران
4 - استاد مرکز تحقیقات علوم رفتاری، دانشگاه علوم پزشکی بقیه الله (عج) و گروه روانشناسی بالینی، تهران، ایران
الکلمات المفتاحية: شرم, هیجان, روانسنجی, احساس گناه, دانشجویان,
ملخص المقالة :
این پژوهش با هدف تعیین ویژگی های روانسنجی نسخه فارسی مقیاس حالت شرم و احساس گناه در دانشجویان انجام گرفت. روش این پژوهش توصیفی، از نوع روانسنجی و از طرحهای همبستگی و روش نمونهگیری در دسترس بود. جامعۀ پژوهش شامل کلیۀ دانشجویان دانشگاههای دولتی و آزاد استان تهران و البرز که در سال تحصیلی 1399- 1398 مشغول به تحصیل بودند، به طور اولیه 998 نفر و با لحاظ کردن پرسشنامههای معتبر 976 نفر، علاوه بر مقیاس حالت شرم و احساس گناه (Marschall, Sanftner & Tangney, 1994) به پرسشنامه نگرانی ایالت پنسیلوانیا (Meyer, Miller, Metzger & Borkovec, 1990) و مقیاس چندوجهی حمایت اجتماعی ادراکشده (Zimet, Dahlem, Zimet & Farley, 1988) پاسخ دادند. نتایج تحلیل عاملی اکتشافی نشان داد که نسخۀ 10 گویهای مقیاس حالت شرم و احساس گناه در فرهنگ ایرانی ساختار دو عاملی دارد. همسانی درونی مقیاس بالا و میزان آلفای کرونباخ برابر با 91/0 بود. همبستگی معنادار مثبت بین نمرات این مقیاس با نمرات پرسشنامه نگرانی ایالت پنسیلوانیا (33/0) بیانگر روایی همگرای مطلوب ، و همبستگی معنادار منفی با نمرات مقیاس چندوجهی حمایت اجتماعی ادراکشده (30/0-) نشان دهنده روایی واگرای مطلوب بود (001/0p <). بر اساس یافتهها میتوان گفت که نسخۀ فارسی مقیاس حالت شرم و احساس گناه به عنوان ابزار منطبق با نسخۀ اصلی میتواند به متخصصان در زمینه ارزیابی حالت شرم و احساس گناه کمک فراوانی نماید.
Bohaska, A. (2014). THE Effects of Social Rank on Shame and Guilt. Doctoral dissertation, Indiana State University, Indiana.
Cavalera, C., & Pepe, A. (2014). Social emotions and cognition: shame, guilt and working memory. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 112, 457-464.
Cavalera, C., Pepe, A., Zurloni, V., Diana, B., Realdon, O., & Jiang, R. (2017). A short version of the State Shame and Guilt Scale (SSGS-8). TPM–Testing, Psychometrics, Methodology in Applied Psychology, 24(1), 99-106.
Dearing, R. L., Stuewig, J., & Tangney, J. P. (2005). On the importance of distinguishing shame from guilt: Relations to problematic alcohol and drug use. Addictive behaviors, 30(7), 1392-1404.
Dehshiri, GH.R. Golzari, M., Borjali, A., & Sohrabi, F.(2010). Psychometrics Particularity of Farsi Version of Pennsylvania State Worry
Questionnaire for College Students, Journal of Clinical Psychology, 1, (4), 67-75. [Persian].
DiVasto, P. V., Pathak, D., & Fishburn, W. R. (1981). The interrelationship of sex guilt, sex behavior, and age in an adult sample. Archives of sexual behavior, 10(2), 119-122.
Dodson, T. S., & Beck, J. G. (2017). Posttraumatic stress disorder symptoms and attitudes about social support: Does shame matter? Journal of anxiety disorders, 47, 106-113.
Duarte, C., & Pinto-Gouveia, J. (2016). Body image flexibility mediates the effect of body image-related victimization experiences and shame on binge eating and weight. Eating Behaviors, 23, 13-18.
Else-Quest, N. M., Higgins, A., Allison, C., & Morton, L. C. (2012). Gender differences in self-conscious emotional experience: A meta-analysis. Psychological bulletin, 138(5), 947.
Fiorilli, C., De Stasio, S., Benevene, P., Iezzi, D. F., Albanese, O., & Pepe, A. (2015). Copenhagen Burnout Inventory (CBI): A validation study in the Italian teacher group. TPM: Testing, Psychometrics, Methodology in Applied Psychology, 22(4), 1-16.
Gilbert, P., Gilbert, J., & Sanghera, J. (2004). A focus group exploration of the impact of izzat, shame, subordination and entrapment on mental health and service use in South Asian women living in Derby. Mental Health, Religion & Culture, 7(2), 109-130.
Grazzani, I., Ornaghi, V., Pepe, A., Brazzelli, E., & Rieffe, C. (2017). The Italian Version of the Empathy Questionnaire for 18-to 36-months-old children: Psychometric properties and measurement invariance across gender of the EmQue-I13. European Journal of Developmental Psychology, 14(1), 118-126.
Harper, J. M. (2011). Regulating and coping with shame. Re-constructing emotional spaces: From experience to regulation, 189-206.
Held, P., Owens, G. P., & Anderson, S. E. (2015). The interrelationships among trauma-related guilt and shame, disengagement coping, and PTSD in a sample of treatment-seeking substance users. Traumatology, 21(4), 285.
Kira, I. A., Ramaswamy, V., Lewandowski, L., Mohanesh, J., & Abdul-Khalek, H. (2015). Psychometric assessment of the Arabic version of the Internalized Stigma of Mental Illness (ISMI) measure in a refugee population. Transcultural Psychiatry, 52(5), 636-658.
Levinson, C. A., Byrne, M., & Rodebaugh, T. L. (2016). Shame and guilt as shared vulnerability factors: Shame, but not guilt, prospectively predicts both social anxiety and bulimic symptoms. Eating Behaviors, 22, 188-193.
Ludwig, S., Fellner-Röhling, G., & Thoma, C. (2017). Do women have more shame than men? An experiment on self-assessment and the shame of overestimating oneself. European Economic Review, 92, 31-46.
Marschall, D., Sanftner, J., & Tangney, J. P. (1994). The state shame and guilt scale. Fairfax, VA: George Mason University.
Meyer, T. J., Miller, M. L., Metzger, R. L., & Borkovec, T. D. (1990). Development and validation of the penn state worry questionnaire. Behaviour research and therapy, 28(6), 487-495.
Mulaik, S. A. (1972, March). A mathematical investigation of some multidimensional Rasch models for psychological tests. In annual meeting of the Psychometric Society, Princeton, NJ.
Oliveira, V. R., Ferreira, C., Mendes, A. L., & Marta-Simões, J. (2017). Shame and eating psychopathology in Portuguese women: Exploring the roles of self-judgment and fears of receiving compassion. Appetite, 110, 80-85.
Paulus, D. J., Vanwoerden, S., Norton, P. J., & Sharp, C. (2016). Emotion dysregulation, psychological inflexibility, and shame as explanatory factors between neuroticism and depression. Journal of affective disorders, 190, 376-385.
Ritter, K., Vater, A., Rüsch, N., Schröder-Abé, M., Schütz, A., Fydrich, T., ... & Roepke, S. (2014). Shame in patients with narcissistic personality disorder. Psychiatry research, 215(2), 429-437.
Salehpoor, GH., Kafi, M., Hatamiyan, H.R., Mohammadpoor, K., & Rezaei, R.(2017). Validation of Persian Version of the Penn State Worry Questionnaire among Multiple Sclerosis Patients, Journal of Knowledge and Health, 12(1), 16-27. [Persian].
Salimi, A,. Jokar, B,. & Nikpour, R. (2009). Internet and Communication: Perceive Social Support and Loneliness as Antecedent Variables. Journal of Psychological Studies, 5(3), 81-102. [Persian].
Schönbucher, V., Maier, T., Mohler-Kuo, M., Schnyder, U., & Landolt, M. A. (2012). Disclosure of child sexual abuse by adolescents: A qualitative in-depth study. Journal of Interpersonal Violence, 27(17), 3486-3513.
Singh, S., Wetterneck, C. T., Williams, M. T., & Knott, L. E. (2016). The role of shame and symptom severity on quality of life in obsessive-compulsive and related disorders. Journal of Obsessive-Compulsive and Related Disorders, 11, 49-55.
So, J., Achar, C., Han, D., Agrawal, N., Duhachek, A., & Maheswaran, D. (2015). The psychology of appraisal: Specific emotions and decision-making. Journal of Consumer Psychology, 25(3), 359-371.
Tabachnick, B. G., Fidell, L. S., & Ullman, J. B. (2007). Using multivariate statistics, Boston, MA: Pearson, 5, 481-498.
Tangney, J. P., & Dearing, R. L. (2002). Shame and guilt. New York, NY. Guilford Press.
Tangney, J. P., Stuewig, J., & Mashek, D. J. (2007). Moral emotions and moral behavior. Annu. Rev. Psychol., 58, 345-372.
Tangney, J. P., Stuewig, J., Malouf, E. T., & Youman, K. (2013). 23 Communicative Functions of Shame and Guilt. Cooperation and its evolution, 485.
Veronese, G., & Pepe, A. (2017). Positive and negative affect in children living in refugee camps: Assessing the psychometric proprieties and factorial invariance of the PANAS-C in the Gaza Strip. Evaluation & the Health Professions, 40(1), 3-32.
Weingarden, H., & Renshaw, K. D. (2015). Shame in the obsessive compulsive related disorders: A conceptual review. Journal of affective disorders, 171, 74-84.
Wong, M., & Qian, M. (2016). The role of shame in emotional eating. Eating behaviors, 23, 41-47.
Zimet, G. D., Dahlem, N. W., Zimet, S. G., & Farley, G. K. (1988). The multidimensional scale of perceived social support. Journal of personality assessment, 52(1), 30-41.
_||_