تفسیرتثلیث، تصلیب، عروج و رجعت عیسی در ادب فارسی
الموضوعات : عرفان اسلامیحسین محمدیمبارز 1 , اصغر دادبه 2 , عبدالرضا مدرّسزاده 3
1 - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد کاشان ،دانشگاه آزاد اسلامی، کاشان، ایران.
2 - استاد گروه زبان و ادبیان فارسی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.نویسنده مسئول: adaadbeh@yahoo.com
3 - دانشیار دانشگاه گروه زبان و ادبیان فارسی، واحد کاشان، دانشگاه آزاد اسلامی، کاشان، ایران.
الکلمات المفتاحية: تفسیر, تثلیث, Ascension, interpretation, Trinity, Jesus, عیسی, عروج, رجعت, تصلیب, Crucifixion, Return of Jesus,
ملخص المقالة :
شخصیت داستانی و اسطوره آمیز مسیح(ع) دستاویزی برای دانش ادبی فراهم کرده است. این پژوهش، جدای از پرداختن به نقش و تأثیر عیسی در متون ادب فارسی، با بینشی عرفانی به شرح منسجم تثلیث، تصلیب، عروج و رجعت عیسی پرداخته و یافتههای مسئله را با شواهدی از ادب فارسی به روش تفسیری، تبیین کرده است. همچنین با نگاهی به زندگی شگفت آور مسیح(ع)- با هدف مانا شدن باورمندی ها- ضرورت تحقیق را روشن ساخته است . از سویی با دیدگاهی استعاره گونه، تثلیث را رمزی از وحدت دانسته و صلیب را نماد نفس اماره نشان داده که باید با آن مبارزه کرد. اما از منظر اسطورۀ دایره، عروج را نشانۀ قرب و رجعت را استعاره از بازگشت به اصل خویشتن، شناسانده و با نگاه عرفانی، آشکارکرده که با راهنمایی پیری خردمند چونان مسیحی ورجاوند ، میتوان مجردوار با رهایی از مغرب تن به مشرق جان عروج داشت تا به وطن حقیقی وجایگاه عشق، برای جاودانگی رجعت کرد.
_||_