Mystical symbols in the Hurairah (Abu Saeed Abu al-Khair's commentary on the Rubaiyat)
Subject Areas :
1 - استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد تویسرکان، دانشگاه آزاد اسلامی، تویسرکان، ایران. katayoun.moradi@iau.ac.ir
Keywords: Keywords: Islamic mysticism, Sufi terminology, Rubai'i, Hawra', Black Spot, Obaidullah Ahrar.,
Abstract :
Abstract "Therapeutic poetry" in Persian literature begins with a quatrain by Abu Sa'id Abul-Khair (d. 440 AH) that healed a patient and for centuries people sought its healing. Even the Emir of the Empire, Jalal al-Din Bayazid, requested Khwaja Ubaydullah Ahrar (d. 895 AH) to interpret and report on that quatrain. Ahrar writes a mystical commentary on the Hawariyyah and searches for the secret in six mystical symbols (Hura, Nigar, Ridvan, Khal Siah, Abdal and Mushaf). Twelve other commentaries on this quatrain in other centuries testify to its importance. This article examines the reason for the healing power of the quatrain from Ahrar's perspective. And six relevant symbols are introduced. Using the analytical-descriptive method and citing primary library sources, this description and its symbols are analyzed, and one example of the influence of poetry in the field of healing is presented. The conclusion is that the explanation of these symbols has been done with a moderate and Sharia-centered perspective. The reason for this is the request for an explanation from non-Arifite figures, and the interpreter has tried to explain the reason for this treatment by citing verses and narrations and in accordance with the understanding of the requesters.
منابع
1) انشه،حسن (1380ش) دانشنامه ادب فارسی: ادب فارسی در آسیای میانه، تهران: سازمان چاپ و انتشارات.
2) انوار؛ قاسم (1327ش) کلیات قاسم انوار، به کوشش سعید نفیسی، تهران کتابخانه سنایی.
3) انوار، قاسم (1392ش) انیس العارفین، تصحیح حسن نصیری جامی، تهران: انشارات مولی.
4) ذوالفقاری، حسن (1401ش) مقالۀ کسترۀ نسبت رباعی خوانی مردمی در ایران، مجله پژوهشی شماره 52.
5) حاکمی، اسماعیل (1367ش) سیری در رسالههای حوارئیه، نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی، شماره 105.
6) خاقانی (1382ش) دیوان خاقانی تصحیح سید جعفر سجادی؛ تهران، نشر زوار.
7) جامی، عبدالرحمن (1394ش) نفحات الانس، تصحیح محمد عابدی، تهران، نشر سخن.
8) حافظ شمس الدین محمد (1398ش) دیوان حافظ به کوشش خلیل خطیب رهبر، تهران، انشارات صفی علیشاه.
9) سمرقندی، محمد (1388ش) سلسلۀ العارفین و تذکرۀ الصدیقین در شرح احوال خواجه عبیدالله احرار، تهران؛ چاپ شکر اللهی.
10) شبستری شیخ محمود، (1403ش) گلشن راز، تصحیح احمد مجاهد، تهران: نشر دانشگاه تهران.
11) عطار نیشابوری، فرید الدین (1401ش) تذکرۀ الاولیاء، به کوشش محمد استعلامی، تهران: انتشارات زوار.
12) فیض کاشانی، ملا محسن (1397ش) کتاب رساله مشواق، تهران: نشر اطلاع.
13) سوری؛ محمد و پروین سادات قوامی (1400ش) مقاله تصحیح رساله مصطلاحات صوفیه، مجله علمی جاویدان خرد، شماره 39.
14) گیسو دراز، محمد بن یوسف (1364ش) شرح زبدۀ الحقایق، حیدر آباد دکن، چاپ حافظ سید عطا حسین.
15) فروزانفر، یدیع الزمان (1387ش) زندگی مولانا جلال الدین محمد بلخی مشهور به مولوی، تهران: کتاب پارسه.
16) محمد بن منور (13899م) اسرار التوحید مقامات الشیخ ابی سعید، تصحیح والنتین ژوکوفکس، سن پطرزبورگ.
17) محمد بن منور (1366ش) اسرار التوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید، تصحیح محمد رضا شفیعی کدکدنی، تهران نشر آگاه.
18) میرزا احمد، محمد (بی تا) تاریخ رشیدی، نسخه خطی کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران، شماره 3218.
19) نفیسی، سعید (1334ش) سخنان منظوم ابوسعید ابوالخیر، تهران، کتابخانه شمس.
20) نوشهای، عارف (1386 ش) مقالات عارف، تهران، بنیاد موقوفات دکتر محود افشار.
21) نوشاهی، عارف (1380ش) احوال و سخنان خواجه عبیدالله احرار تهران، مرکز نشر دانشگاهی.
22) مولوی، جلال الدین محمد (1400ش) کلیات دیوان شمس، تهران، نشر پیام عدالت.
23) زرین کوب، عبدالحسین (1378ش) ارزش میراث صوفیه، تهران، نشر امیرکبیر.
24) طحان، احمد و همکاران (1403ش) مقاله «نسخته شناسی خلاصۀ الحقایق نجیب الدین رضا تبریزی»، مجله پژوهشهای نسخنه شناسی و تصحیح متون، شماره 2.
25) ملا صدرا، صدرالدین محمد (1381ش) کسر الاصنام الجاهلیۀ، تهران: بنیاد حکمت صدرا.
26) مولوی، جلال الدین محمد (1401ش) منثوی معنوی، تصحیح نیکلسون، تهران، نشر پیام عدالت.
