The methodology of rhythm order analysis in the interpretations of Fi Zilal al-Quran and Partovi az Quran(A case study of of joz thirty)
Subject Areas : Quarterly Sabzevaran Fadak
nejat abbasi
1
,
AliReza Baqer
2
,
syed Babak Farzaneh
3
1 - The Islamic Azad University, Science and Research Branch, Tehran
2 - Assistant Professor Assistant Professor of Arabic language and literature - - Centera Tehran Branch. Islamic Azad University, Tehran, Iran.
3 - Department of Arabic Language and Literature, North Tehran Unit, Islamic Azad University, Tehran, Iran
Keywords: rhythm, Seyed Qutb, Taleghani, Fi Zilal al-Quran, Partovi az Quran.,
Abstract :
The rhythme of the verses is related with the arrangement of the letters in the words, place of the words, the movements and the degree of tension of the sounds as well as the meaning of the verses.This rhyme is very evident in chapter thirty of the Holy Quran.Many scholars and commentators including Sayyid Qutb and Taleghani have tried to use it to interpret verses and surahs.This research used a descriptive analytical method to analyze the methodology of the rhythm of the song on basis of 30th chapter of the Holy Qur'an and a comparative study between the Fi Zilal al-Quran and Partovi az Quran from the point of view of these two interpretators.The results of this study indicated that Seyyed Qutb's method of interpretaion and expression of rhythmic order in words and verses in his book, Fi Zilal al-Quran, was a traditional method and in most cases, it has not been analyzed based on specific rules and techniques which shows that the interpretations were based on his interest and personal opinions.However, Ayatollah Taleghani has proposed a more systematic framework in his interpretation of the Holy Qur'an, at the end of each surah,he has analyzed the rhythmic order of single words, phrases and surahs.
