Comparative Study of the Jesus’ Birth in the Four Gospels and Quran

Subject Areas : Quarterly Sabzevaran Fadak

Abdo'lmajid Taleb Tash ¹ (* Faculty Member of Islamic Azad University of Karaj)Assistant Professor).)
Javad Forooqi ² (** PhD student of the Qur'an and the Hadith, the Qur'an and the Hadith of Qom.)

Received: 2015-08-05 Accepted : 2015-08-05 Published : 2014-08-01

Keywords: Holy Quran, قرآن کریم, اناجیل اربعه, the Four Gospels, birth, عیسی مسیح, مریم مقدس, Jesus, Saint Mary,

Abstract :

The Gospels suggest that the Holy Spirit has had the mission of conceiving the Jesus in Mary’s womb; and the “Jesus” had the responsibility of saving the people from their sins. The holy Quran has recognized the figure of Jesus in much the same way as the Gospels’ story, but it has presented a new approach. In Quran’s terms, the Divine Spirit appears in the shape of a human and bestows a pure son upon Mary. In this paper, we have studied the stories on the birth of Jesus in the Quran and Gospels.

References:

کتابنامه

قرآن کریم.

کتاب مقدس(مجموعه کتب عهد عتیق و عهد جدید).

ابن فارس، احمد. 1418 ق، معجم مقاییس اللغة، بیروت: دار الفکر.

ابوالفتوح رازی، حسین بن علی. 1408 ق، روض الجنان و روح الجنان فی تفسیر القرآن، مشهد: بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی.

باربور، ایان. 1362، علم و دین، ترجمه بهاءالدین خرمشاهی، تهران: مرکز نشر دانشگاه.

بانوی اصفهانی، سیده نصرت امین. 1361، مخزن العرفان در تفسیر قرآن، تهران: نهضت زنان مسلمان.

جوهری، اسماعیل بن حماد. 1368، الصحاح (تاج اللغة و صحاح العربیة)، تحقیق احمد عبدالغفور، تهران: انتشارات امیری.

راغب اصفهانی. 1392 ق، مفردات الفاظ القرآن، تحقیق ندیم مرعشلی، تهران: مؤسسه مطبوعاتی اسماعیلیان.

طباطبایی، سیدمحمدحسین. 1363، المیزان فی تفسیر القرآن، قم: بنیاد فکری علامه طباطبایی.

طبرسی، فضل بن حسن. 1377، جوامع الجامع، ترجمه جمعی از مترجمان، مشهد: بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی.

طیب، سید عبدالحسین. 1378، أطیب البیان فی تفسیر القرآن، تهران: انتشارات اسلام.

فراهیدی، خلیل بن احمد.1410ق، العین، قم: انتشارات هجرت.

قرشی، سید علی اکبر. 1361، قاموس قرآن، تهران: دار الکتب الاسلامیه.

 

مقالات

پهلوان، منصور و همکاران. 1391، «احادیث انبیاء و اسرائیلیات»، فصلنامه مطالعات قرآنی، دانشگاه آزاد اسلامی جیرفت، شماره 12.