Post-colonial Criticism of Rouhangiz Sharifian’s Works

Subject Areas : Persian language and literature texts

Roya Rabizade ¹ , Fateme Heydari ²

1 - دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد کرج ، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج،ایران
2 - دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج ، کرج، ایران

Received: 2016-09-18 Accepted : 2016-09-18 Published : 2016-05-21

Keywords: پسااستعمارگرایی, ادبیات مهاجرت, روح انگیز شریفیان, چه کسی باور می&lrm, کند رستم, کارت پستال, روزی که هزار بارعاشق شدم, Post-colonialism, literature of immigration, Rouhangiz Sharifian, Rustam!, Postcard, The Day I Fell in Love One Thousand Times, Who Is Going to Believe This,

Abstract :

As a critical approach, post-colonialism has emerged in the field of cultural studies through recent decades. It is, in fact, a representation of a kind of reaction to the colonialism and its cultural, social and political impressions. Post-colonial studies rely on the function of cultural and cognitive factors, and intend to reveal the different methods the colonialist rulers have applied to colonize societies through the history. The unbalanced allocation of wealth and population played out especially during post-colonial era has caused the increasing of emigrations, which in turns, changes the language, the residency, the demeanor, and beyond them melts one’s identity. As a new phenomenon, immigration could be studied in the scope of post-colonial studies, and the present research aims first at introducing the principles of post-colonial theory and its elements, and secondly at investigating the works of the London-based Iranian emigrant writer, Rouhangiz Sharifian

References:

1. اسپیواک،گایاتری چاکراورتی(1392)گایاتری چاکراورتی اسپیواک.ترجمه‎ی نجمه قابلی.تهران: بید گل


2. تایسن،لویس(1387).نظریه‎های نقد ادبی معاصر.ترجمه‎ی مازیار حسین زاده و فاطمه حسینی.تهران:نگاه امروز و حکایت قلم نوین.


3. تفرشی مطلق.لیلا (1389).مطالعات پسااستعماری در ادبیات مهاجرت.فصلنامه‎ی تخصصی علوم سیاسی.شماره دهم.


4. ترنر،برایان .اس(1390).رویکردی جامعه شناختی به شرق شناسی،پست مدرنیسم و جهانی شدن.ترجمه محمد علی محمدی.تهران:شرکت بین المللی پژوهش و نشر یادآوران.


5. سعید، ادوارد (1386) .شرق شناسی.ترجمه لطفعلی خنجی .تهران: امیرکبیر.


6. شاهمیری،آزاده(1389) .نظریه و نقد پسااستعماری.تهران:علم.


7. شریفیان،روح انگیز(1393) .چه کسی باور می‎کند رستم.تهران:مروارید.


8. شریفیان،روح انگیز(1392) .کارت پستال.تهران:مروارید.


9. شریفیان،روح انگیز(1392) .روزی که هزار بارعاشق شدم.تهران:مروارید.


10. فانون،فرانتس (1353) .پوست سیاه و صورتک‎های سفید.ترجمه‎ی محمد امین کاردان.تهران:خوارزمی.


11. گرین،کیت وجیل لبیهان(1383). درسنامه‎ی نظریه و نقد ادبی.ترجمه ی لیلا بهرانی محمدی .تهران:انتشارات روز نگار.


12. یانگ.رابرت جی.سی(1391) .درآمدی اجمالی بر پسااستعمارگری.ترجمه فاطمه مدرسی،فرح قادری،تهران:پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.