The Philosophy of the Exercise of Restrictive Punishments under the Criteria of Discretionary Punishment
Subject Areas : Private lawMohammad Hadi Sadeghi 1 , Javad Riahi 2
1 - Teacher
2 - Teacher
Keywords: Proportion of act and reaction, Criminal's character, Victim's interests, Restrictive punishment,
Abstract :
According to the sources of Islamic jurisprudence, expediency of judge in the selection of discretionary punishment means that the judge should choose the best reaction by considering the criteria related to three elements of crime, victim and criminal. Therefore, the examination of these elements demonstrates the reactions that may be chosen. The present study, using a descriptive–analytical method, has examined criteria related to those elements and has found out that the consideration of the criteria and norms of discretionary punishment, sometimes, necessitate the exercise of the restrictive punishment as the most advisable and the most effective reaction. Therefore, judges should determine restrictive punishment in appropriate cases and legislator and judicial directors should guide and conduct judges to exercise the restrictive punishments in those situations.
الف- فارسی
- قرآن کریم، (1378)، ترجمه مهدی الهی قمشهای، انتشارات صبانگار، تهران.
- آقاجمالخوانسارى، محمدبنحسین، (1366)، شرح غررالحکم و درر الکلم. جلد2، دانشگاه تهران، تهران، چاپ چهارم.
- آنسل، مارک، (1375)، دفاع اجتماعی. مترجمان: محمد آشوری و علیحسین نجفیابرندآبادی. دانشگاه تهران، تهران، چاپ سوم.
- ابن روزبهان، فضل الله (بیتا)، سلوک الملوک، انتشارات خوارزمی، تهران، چاپ اول.
- بهائى عاملى، بهاء الدین محمد بن حسین و ساوجى، نظام بن حسین، (بیتا)، جامع عباسى و تکمیل آن. جلد2. تحقیق و تصحیح: شیخ على محلاتى حائرى، مؤسسة منشورات فراهانی، تهران، چاپ اول.
- جعفرى، محمدتقى، (1419)، رسائل فقهى، مؤسسة منشورات کرامت، تهران، چاپ اول.
- جمعى از فضلاء، (1386)، منابع فقه شیعه (ترجمهی جامع أحادیث الشیعة). جلد 30، انتشارات فرهنگ سبز، تهران، چاپ اول.
- حاجیتبار، حسن، (1398)، نقش نهادهای مذهبی در پیشگیری از جرم: چالشها و راهکارهای مقابله با آن، فصلنامه پژوهشهای فقه و حقوق اسلامی، دوره 15، شماره 56، صفحه 47-68.
- حاجیده آبادی، محمدعلی و نیک نسب، عباسعلی، (1397)، نظریه توافقی شدن کیفر حدی مبانی فقهی و چالش های اجرایی. فصلنامه پژوهشهای فقه و حقوق اسلامی، دوره 14، شماره 52، صفحه 73-92.
- حسیننژاد، مجتبی، (1398)، بررسی فقهی بغی در فضای مجازی. فصلنامه پژوهشهای فقه و حقوق اسلامی، دوره 15، شماره 55، صفحه 74-53.
- روت، میچل (1387)، تاریخ عدالت کیفری. مترجم: ساناز الستی. جلد2. میزان، تهران، چاپ اول.
- ساریخانی، عادل و نیکپرور، مسعود، (1397)، مذاق شریعت و کارکردهای آن با تأکید بر فقه جزایی امامیه، پژوهشهای فقه و حقوق اسلامی، دوره 14، شماره 53، صفحه 109-128.
- سوتیل، کیت و پیلو، مویرا و تیلور، کلر، (1383)، شناخت جرمشناسی. مترجم: میر روحالله صدیق، دادگستر، تهران، چاپ اول.
- صادقی، محمدهادی، (1373). گرایش کیفری سیاست جنایی اسلام. رسالهی دکترای حقوق جزا و جرمشناسی. دانشکدهی علوم انسانی دانشگاه تربیت مدرس.
- طباطبایی، علامه سید محمد حسین، (بیتا)، المیزان فی تفسیر القرآن، جلد 6، ترجمه: سید باقر موسوی همدانی، بنیاد علمی فکری علامه طباطبایی، قم، چاپ سوم.
- طوسی، خواجه نصیرالدین، (1373)، اخلاق ناصری، انتشارات خوارزمی، تهران، چاپ پنجم.
- غزالی، امام محمد، (1366)، احیاء علوم الدین: ربع عادات. ترجمه: مؤید الدین خوارزمی، شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، تهران، چاپ دوم.
- فارابی، ابو نصر محمد، (1358)، سیاست مدینه، ترجمه: سید جعفر سجادی. انتشارات انجمن فلسفه، بیچا، تهران.
- قضاعی، محمد بن سلامه، (1361)، شرح فارسى شهاب الأخبار (کلمات قصار پیامبر خاتم ص). شرح: جلالالدین حسینى أرموى( محدث)، مرکز انتشارات علمی و فرهنگی، تهران، چاپ اول.
- ماوردی، علی بن محمد، (1383)، آیین حکمرانی (احکام السلطانیه و الولایات الدینیه)، ترجمه و تحقیق: حسین صابری، انتشارات علمی و فرهنگی، تهران، چاپ اول.
- منتظری، حسینعلی، (1379)، مبانی فقهی حکومت اسلامی. جلد3، مترجم: محمود صلواتی، نشر سرایی، تهران، چاپ سوم.
- مینویی، الناز و پورقهرمانی، بابک، (1398)، احکام تداخل در جنایات مستوجب قصاص در قانون مجازات اسلامی 1392، فصلنامه پژوهشهای فقه و حقوق اسلامی، دوره 15، شماره 55، صفحه 179-198 .
ب- عربی
- ابن حیون، نعمان بن محمد مغربى (1385). دعائم الإسلام. جلد 2، مؤسسة آل البیت علیهم السلام، قم، چاپ دوم.
- ابن سعید، یحیى بن احمد، (1386)، نزهه الناظر فی الجمع بین الأشباه و النظائر. تحقیق و تصحیح: نورالدین واعظى، مطبعه الآدابف نجف، چاپ دوم.
- ابو الصلاح حلبى، تقى الدین بن نجم الدین، (1403)، الکافی فی الفقه. بینا، اصفهان، چاپ اول.
- بیهقی، ابوبکراحمدبنالحسینبنعلی، (1413)، السنن الکبری. جلد 8، دارالمعرفه، بیروت.
- تمیمى آمدى، عبد الواحد بن محمد، (1366)، تصنیف غرر الحکم و درر الکلم. تحقیق و تصحیح: مصطفى درایتى، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعهی مدرسین حوزهی علمیهی قم، قم، چاپ اول.
- حرانی، ابن شعبه حسن بن علی (1404). تحف العقول. تحقیق و تصحیح: علی اکبر غفاری، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعهی مدرسین حوزهی علمیهی قم، قم، چاپ دوم.
- حرالعاملی، محمدبنالحسن، (1409). وسایل الشیعه الی تحصیل مسائل الشریعه. ج27. چ اول. قم: مؤسسة آل البیت (ع).
- حسینی شیرازی، سید محمد، (1410). الحقوق، بینا، بیروت، بیچا.
- رملی، شمس الدین محمد، (بیتا)، نهایه المحتاج الی شرح المنهاج، جلد 8، دار احیاء التراث العربی، بیروت.
- سبزوارى، سید عبد الأعلى، (1413)، مهذّب الأحکام فی بیان الحلال و الحرام. جلد27. تحقیق و تصحیح: مؤسسه المنار، دفتر آیة الله سبزوارى، قم، چاپ چهارم.
- شریف الرضى، محمد بن حسین، (1414)، نهج البلاغه. تحقیق و تصحیح: فیض الإسلام، هجرت، قم، چاپ اول.
- شهید اول، محمدبن مکی عاملی، (بیتا)، القوائد و الفوائد. جلد2، منشورات المفید، قم، بیچا.
- شهید ثانى، زین الدین بن على بن احمد عاملى، (1413)، مسالک الأفهام إلى تنقیح شرائع الإسلام. جلد 14، مؤسسه المعارف الإسلامیه، قم، چاپ اول.
- صافیگلپایگانی، لطفالله، (بیتا)، التعزیر انواعه و ملحقاته، مؤسسه النشر الإسلامی التابعه لجامعه المدرسین، قم، بیچا.
- علامه حلی، حسنبن یوسف بن مطهر اسدی، (بیتا). تحریر الأحکام الشرعیه علی مذهب الإمامیه. جلد2، بیجا. بینا.
- قرافی، شهابالدین، (بیتا). الفروق. جلد 1، دارالمعرفه، بیروت.
- مقدس اردبیلى، احمد بن محمد، (993). زبده البیان فی أحکام القرآن، تحقیق و تصحیح: محمد باقر بهبودى، المکتبه الجعفریه لإحیاء الآثار الجعفریه، بیروت، چاپ اول.
- موسوی اردبیلی، سید عبدالکریم، (1413)، فقه الحدود و التعزیرات، مکتبه امیر المؤمنین (ع)، قم، چاپ اول.
- میرزای قمی، ابوالقاسم بن محمد حسن، (1303)، جامع الشتات، بینا، تهران.
- نجفى، محمدحسن بن باقر، (بیتا)، جواهر الکلام فی شرح شرائع الإسلام، جلد41، تحقیق و تصحیح: شیخ عباس قوچانى، دار إحیاء التراث العربی، بیروت، چاپ هفتم.
ج) انگلیسی
Bottoms, A., Rex, S. & Robinson, G. (2004). Alternatives to prison options for an insecure society (1st ed.). London: Willan Publishing.
Brownlee, I. (1998). Community punishment: A critical introduction (1st ed.). London: Longman.
Scott, D. (2008). Penology (1st ed.). London: Sage Publications.
Tonry, M. (1999). The fragmentation of sentencing and corrections in America. Washington DC: U.S Department of Justice, Office of Justice Programs, National Institute of Justice.
_||_A Group of Scholars (2007). Sources of Shi’a jurisprudence (1st ed.). Tehran: Green Culture Publications.
Aba Salaah, T. (2001). Al-Kafi in jurisprudence (1th ed.). Esfahan: no publication.
Allameh Helli, H. (no date). Tahrir al-Ahkam al-Sharei. no place: no publication.
Ancel, M. (1996). Social defense (3rd ed.) (M. Ashouri, & A. H. Najafi,Trans.). Tehran: University of Tehran Publications.
Aqajamal Khansari, M. (1987). A commentary of Qorar-Al-Hekam & Dorar-Al-Kalem (4th ed.). Tehran: University of Tehran Publications.
Bahaei Ameli, B. M., & Savoji, N. (no date). Jame-Abbasi and its complement (1st ed.). Tehran: Farahani Publishing Institution.
Beihaghi, A. A. (2011). Al-sonan al-kobra. Beirout: Dar al-Ma’refat.
Bottoms, A., Rex, S., & Robinson, G. (2004). Alternatives to prison options for an insecure society (1st ed.). London: Willan Publishing.
Brownlee, I. (1998). Community punishment: A critical introduction (1st ed.). London: Longman.
Farabi, A. M. (1969). Policy of town (S.J. Sajjadi, Trans.). Tehran: Philosophy Association Publishing.
Gharrafi, Sh. (no date). Al-Forough. Beirout: Dar-Alma’refat.
Ghazaei, M. (1972). Persian interpretation of Shahab-Al-Akhbar (1st ed). Tehran: Scientific & Cultural Publishing Center.
Ghazzali, E. M. (1977). Evolution of sciences of religion (2nd ed.). (M. Kharazmi, Trans.). Tehran: Scientific & Cultural Publishing Corporation.
Hajideh Abadi, M. A., & Niknasab, A. A. (2018). Theory of agreement on Hadd (prescribed) punishments, religious jurisprudential principles and executive challenges. Journal of Islamic Law & Jurisprudence Researches. 14(52). 73-92.
Hajitabar H. (2019). Role of religious institutions in preventing crimes (challenges and solutions against it). Journal of Islamic Law & Jurisprudence Researches. 15(56). 47-68.
Harrani, I. H. (2002). Tohat al-oghoul (2nd ed.). Qom: Islamic Publishing House affiliated with the Society of Seminary Teachers in Qom.
Hossaini Shirazi, S. M. (2008). The rights. Beirout: no publication.
Hor al-Ameli, M. (2007). Vasael al-shi’a (1st ed.). Qom: Ahl-Al-Bayt Institution.
Hosseinnezhad, M. (2019). The jurisprudence investigation of Iinsolence behavior in cyberspace. Journal of Islamic Law & Jurisprudence Researches. 15(55). 53-74.
Ibn Hayyon, N. (2006). Daa’eim al-Islam (2nd ed.). Qom: Ahl-Al-Bayt Institution.
Ibn Rouzbehan, F. (unknown). Solouk- Al-Molouk (1st ed.). Tehran: Kharazmi Publishing.
Ibn Saeid, Y. (2007). Nozhat al-Nazer (1st ed.). Najaf: Al-Aadaab Publications.
Ja’fari, M. T. (1997). Jurisprudential articles (1st ed.). Tehran: Keramat Publishing Institution.
Maverdi, A. (2004). Governance procedure (1st ed) (H. Saberi, Trans.). Tehran: Scientific & Cultural Publishing.
Mechel, R. (2008). History of criminal justice (1st ed.) (S. Alasti, Trans.) Tehran: Mizan Publications.
Minoei, E. & Pourghahremani, B. (2019). Interference decrees in the crimes subject of retaliation (Qisas) envisaged under Islamic penal code adopted in 2014. Journal of Islamic Law & Jurisprudence Researches 15(55).179-198.
Mirza Qommi, A. (1901). Jame al-Shatat. Tehran: no publication.
Montazeri, H. A. (2000). Jurisprudential foundations of Islamic government (3rd ed.) (M. Salavati, Trans.). Tehran: Saraei publications.
MoQaddas Ardebili, A. (1591). Zobda al-Bayan Fi Ahkam-al-Quran (1st ed.). Tehran: Al-Maktaba Al-Ja’faria.
Mosavi Ardebili, S. A. (2001). Feqh al-Hodud and al-Ta’zirat (1st ed.). Qom: Maktaba Amir Al-Momenin.
Najafi, M (no date). Javaher al-Kalam (7th ed.). Beirout: Dar-Al-Ehya Al-Torath Al-Arabi.
Quran. (1999). Translated by Elahi Qomshei, M. Tehran: Sabanegar Publishing.
Ramli, Sh. (no date). Nahayat al-Mohtaj. Beirout: Dar al-Ehya al-Torath al-Arabi.
Sabzevari, S. A. (2011). Mohazzab al-Ahkam (4th ed.). Qom: Ayatollah Sabzevari Institute.
Sadeghi, M. H. (1994). Penal branch of criminal policy of Islam. Phd Thesis in Criminal Law and Criminology. University of Teachers’ Education.
Safi Golpaygani, L. (no date). Discretionary punishment. Qom: Islamic Publishing House affiliated with the Society of Seminary Teachers in Qom.
Sarikhani, A., & Nikparvar, M. (2018). Spirit of sharia and its functions: focusing on Imamiyah criminal jurisprudence. Journal of Islamic Law & Jurisprudence Researches. 14(53).109-128.
Scott, D. (2008). Penology (1st ed.). London: Sage publications.
Shahid al-Avval, M. (no date). Al-Qavaed & al-Favaed. Qom: Al-Mofid Publications.
Shahid al-Sani, Z. (2011). Masalek al-Afham (1st ed.). Qom: Islamic Knowledge Institution.
Sharif al-Razi, M. (2012). Nahj al-Balaghat (1st ed.). Qom: Hejrat publishing.
Sothile, K., et al. (2004). Understanding criminology (1st ed.) (M. R. Seddiq, Trans.). Tehran: Dadgostar Publications.
Tabatabaei, M. H. (no date). Al-Mizan interpretation of Quran (3rd ed.). Qom: Allameh Tabatabaei’s Scientific Foundation.
Tamimi Amodi, A. (1977). Qorar al-Hekam & dorar al-kalem’s tasnif (1st ed.). Qom: Islamic Publishing House affiliated with the Society of Seminary Teachers in Qom.
Tonry, M. (1999). The fragmentation of sentencing and corrections in America. Washington DC: National Institute of Justice.
Tousi, Kh. N. (1994). Naseri’s ethics (5th ed). Tehran: Kharazmi Publications.