Analysis and review of Persian contemporary song

Subject Areas : Persian Language & Literature

seyed mehdi mousavi mirkalaei ¹ , iraj mehraki ²

1 - PhD Candidate, Persian Language and Literature Department, Islamic Azad University of Karaj, Karaj, Iran
2 - Associate Professor, Persian Language and Literature Department, Islamic Azad University of Karaj, Karaj, Iran

Received: 2019-06-21 Accepted : 2019-12-09 Published : 2020-02-04

Keywords: song, music, songwriter, ballad,

Abstract :

In Persian literature, song has always been a generic term that refers to a variety of music-accompanied poetic formats (especially Fahlaviat, couplet, Rubaie, and Beat). The contemporary song was written in the traditional way at the beginning of the last century. This poetic form was influenced by the literature of the return period and the impetus to imitate and revive the glorious era of ancient music played a special role in the emergence of the styles of Ali Akbar Khan Sheida and Aref Ghazvini. In the middle of the century, however, the modernist movement permeated Persian song and music and established a new kind. The main purpose of this study is to investigate the evolution of contemporary songs. A song that transcended the Islamic Revolution of Iran after the historical developments of the Islamic era, wars and peace, movements and became what we are seeing today. Ultimately, the language of today's tranquility seems to have become more intimate than before the revolution, which is due to the social and cultural developments of our society today. To better understand this concept - as needed - a brief history of songwriting and definitions of the fundamental concepts of this literary branch of music is provided. This research is a descriptive-analytic one that uses library tools to understand the history and view past research and content analysis.

References:

1. انوشه، حسن (1376)، گزیدۀ اصطلاحات مضامین و موضوعات ادب فارسی، جلد دوم، تهران: سازمان چاپ و انتشارات.


2. برکشلی، مهدی (1383)، موسیقی ایرانی (مجموعه مقالات)، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.


3. بهار، محمدتقی (1344)، تاریخ تطور شعر فارسی، مشهد: طوس.


4. بینش، تقی (1380)، تاریخ مختصر موسیقی ایران، تهران: هوای تازه.


5. پناهی سمنانی، محمد (1382)، سیری در ترانه و ترانه‌سرایی ایرانی، تهران: نشر علم.


6. پورجوادی، امیرحسین (1385)، نسیم طرب، تهران: فرهنگستان هنر.


7. پورنامداریان، تقی و قدرت الله طاهری (1385)، «نگاهی انتقادی به جریان‌شناسی‌های شعر معاصر ایران»، فصل‌نامۀ علوم انسانی دانشگاه الزهرا، دورۀ 15، شماره 56 و 57، ، صص18-1.


8. جنتی عطایی، ایرج (1384)، مرا به خانه‌ام ببر، به کوشش یغما گلرویی، تهران: دارینوش.


9. حصوری، علی (1378)، سیاوشان، سرفصل سوگ‌آیین‌های لری ، تهران: چشمه.


10.  دهخدا، علی اکبر (1373)، لغت‌نامة دهخدا، تهران: دانشگاه تهران.


11. رضی، احمد،عبدالهیان، فائقه (1392)، «ترانه و ترانه سرایی در ایران پس از پیروزی انقلاب اسلامی»، پژوهش‌نامۀ ادب غنایی دانشگاه سیستان و بلوچستان، سال یازدهم، شمارۀ بیستم، صص120-103.


12. روح الامین، محمود (1380)، گسترۀ فرهنگ و فولکلور، تهران: کتاب ماه هنر.


13. داد، سیما (1375)، فرهنگ اصطلاحات ادبی، چاپ دوم، تهران: مروارید.


14. سرامی، قدمعلی (1360)، از خاک تا افلاک، سیری در غزل‌ها و ترانه‌های مولانا، تهران: چاپخانه تابش.


15. سرفراز، اردلان (1377)، سال صفر، تهران: ورجاوند.


16. شاکری، شیوا (1397)، «بررسی ترانه و ترانه­سرایی»، فصل‌نامۀ اورمزد، دورۀ 11، شماره14، صص15-4.


17. شمیسا، سیروس(1363)، سیر رباعی در شعر فارسی، تهران: فردوسی.


18. شفیعی کدکنی، محمدرضا (1368)، موسیقی شعر، چاپ دوم، تهران: آگاه.


19. قنبری، شهیار (1377)، دریا در من، تهران: جاویدان.


20. کریمی، سعید (1392)، مبانی ترانه‌سرایی، تهران: فصل پنجم.


21. کمارجی، علی (1395)، بنیاد ترانه، تهران: نیماژ.


22. محمدپور، محمد امین (1392)، «بررسی ترانه‌سرایی در ادبیات فارسی تا دورۀ مشروطیت ایران»، فصل‌نامۀ زبان و ادب فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج، سال پنجم، ، شماره 14، صص193-179.


23. مراغی، عبدالقادر ابن غیبی حافظ (1370). شرح ادوار، به کوشش تقی بینش، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.


24. موسوی میرکلائی، سید مهدی (1390)، تاریخ تحلیلی ترانۀ فارسی، تهران: بوتیمار.


25. میرزایی، حسین، ساداتی، انسیه و دیگران (1390)، «بررسی خرده‌فرهنگ جوانان ایران در محتوای اشعار موسیقی پاپ»، فصل‌نامۀ جامعه‌شناسی مطالعات جوانان، دورۀ دوم، شماره دوم، 158-141.


26. میرصادقی، میمنت (1376)، واژه‌نامۀ هنر شاعری، چاپ دوم تهران: کتاب مهناز.