Technology in Teaching Translation: Problems and Challenges of Current State of Teaching Translation in Post-graduate Studies

Subject Areas :

Mehrnaz Ganjalikhanizadeh ¹ , Neda Fatehi Rad ²

1 - Department of English Language, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Iran
2 - Department of English Language, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Iran

Received: 2021-12-15 Accepted : 2022-03-29 Published : 2022-03-01

Keywords: دانشجویان تحصیلات تکمیلی, یادگیری آنلاین, یادگیری زبان به کمک کامپیوتر(CALL),

References:

Aksenova, E. E., & Orlova, S. N. (2018). Some basic challenges and strategies in teaching translation to Chemistry majors. Training, Language and Culture, 2(3), 71-85.

Al-Khalil, E.A. (2014). The challenges of teaching translation to undergraduate students. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/311739877_THE_CHALLEN GES_OF_TEACHING_TRANSLATION_TO_UNDERGRADUATE_STUDENTS

Al Mubarak, A.A. (2017). Exploring the problems of teaching translation theories and practice at Saudi Universities: A case study of Jazan University in Saudi Arabia. English Linguistics Research, 6(1), 87-98.

Amiri, M., & Rabbani Yekta, R. (2019). Challenges in translation teaching in the Iranian context:  An ethnographic study. Journal of Language and Translation, 9(1), 135-145.

Ary, D., Jacobs, L. C., & Sorensen, C. (2010). Introduction to research in education (8^th ed.). Orlando, FL: Harcourt Brace College Publishers.

Askari, M.I. (2019). Teaching Methods in Translation Courses: Quality, Relevance, and Resources. HELP, 7(2), 283-312.

Benabdallah, A. (2013). Teaching ESP through translation: A key for teaching specialized communication. English for Specific Purposes World, 37(13), 1-9.

Clavijo, B., & Marín, P. (2013). Identifying translation teaching strategies: An exploratory study. International Journal of Humanities and Social Science, 3(21), 71-78.

Elyasi, L., & Pourkalhor, O. (2014). The effect of recorded instructional TV programs and traditional teaching on Iranian high school students. Asian Journal of Management Sciences & Education, 3 (3), 125-131.

Kaluzna, A. (2019). Equivalence in students’ translation class. Explorations: A Journal of Language and Literature, 7 (2019), 121-130.

Kobyakova, I., & Shvachko, S. (2016). Teaching translation: Objectives and methods. Advanced Education, 5, 9-13.

Nazari, A., & Ghasemi Mousavi, S.E. (2016). Teaching translation: Issues, problems, and solutions. Journal of the Iranian association of Arabic language and literature, 11(37), 195-212.

Rodríguez-Arancón, P., Arús,J., & Calle, C. (2013). The use of current mobile learning applications in EFL. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 103, 1189-1196.