List of Articles Shake Open Access Article Abstract Page Full-Text 1 - A comparative study of the eastern and western use of the "lion" symbol by Nizami and Shakespeare zohreh sakian Mohammad Taheri 10.30495/clq.2023.1979360.2519 Open Access Article Abstract Page Full-Text 2 - The measurement of love in two fond people: “Leily and Majnoon” of Nezami and “Romeo and Juliet” of Shakespeare Mehdi Momtahen Tahereh Malihizadeh Open Access Article Abstract Page Full-Text 3 - A comparison between King Lear and the story of Fereydun Masoomeh Khodadadi Mahabad Leyla Fatemi Kalesh Open Access Article Abstract Page Full-Text 4 - A Comparative Study on Thematic and Characterization Similarities in “Khosrow and Shirin” and “Romeo and Juliet” Ahmad Tahān Leyla Javad poor Open Access Article Abstract Page Full-Text 5 - The Comparative Type Definition between Marxism and Shakespeare’s modes of expression Mahdi Reza Kamali Baniani Open Access Article Abstract Page Full-Text 6 - Critisizing and Reviewing Mythical Anti-Authoritarianism in the Poetry of Iraqi Contemporary Poets; Sayab and Bayati Fatemeh Daliri Houshang Zandi Mahmoud Shakib Open Access Article Abstract Page Full-Text 7 - A Comparative Analysis of the Tradition and Modernity in Arabic Dramas: A Case Study of the play 'Death of Cleopatra' Majid Saleh Bek Open Access Article Abstract Page Full-Text 8 - Badr-Shaker-Alsayyab and Tammouz Among Archetypes Yusef Hadi pour NiKta Samimi Open Access Article Abstract Page Full-Text 9 - Literary Comparative of Sodabe in "Shahnameh" of Ferdowsi and Lady Macbeth in "Macbeth" of Shakespeare نگین Heiydarizadeh Open Access Article Abstract Page Full-Text 10 - Poets Advising Rulers in the West and East: A Comparative Study of the Approaches of Saadi and Shakespeare to Peace and War Seyyedeh Zahra Nozen Open Access Article Abstract Page Full-Text 11 - Comparative Study ofRomanticism Elements in the Literary Texts ofBadr Shaker Syaband QeysarAminpour Abbas Ganj-Ali Sakineh Saremi Open Access Article Abstract Page Full-Text 12 - Common themes in the poems of Salman Harati and Badr Shaker Al-Sayyab based on the "Anshudat al-Matar" Razieh Karamad hosein shamsabadi Open Access Article Abstract Page Full-Text 13 - A glance at the similarities in Divan Shakeh and Khan Mansour Masoud Bavanpouri Vahid Sajadifar Sakineh Azadi 10.30495/irll.2019.669631 Open Access Article Abstract Page Full-Text 14 - A Comparative Study of the Most Important Elements of the Play in the Poetry of Badr Shaker Assyab and Nima Youshij Forough Elahi Open Access Article Abstract Page Full-Text 15 - The embodiment of similar motifs in the body of two narratives namely Rostam and Esfandiyar and Macbeth Davood Khazaie