تأثیر مهرپرستی بر مسیحیت
محورهای موضوعی : مدیریت آموزشیحسین علی جعفری 1 , سحر دادفر 2
1 - گروه ادیان و عرفان تطبیقی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران
2 - اداره آموزش و پرورش شهرستان دماوند، معاون آموزشی
کلید واژه: ایران باستان, میترائیسم, مسیحیت, روم, مهرپرستی,
چکیده مقاله :
مِهر، میترا یا میثره از ایزدان باستانی آریایی یا هندوایرانی پیش از روزگار زرتشت است که معنی عهد و پیمان و محبت و خورشید نیز میدهد که پس از ظهور حضرت زرتشت و رواج دین زرتشتی، یکى از ایزدان یا فرشتگان دین مزدیسنا گردید. دین مهرپرستی یا میترائیسم و دین مسیحیت همانندی های بسیاری دارند؛ امروزه محققان معتقدند که مسیحیتِ غرب چارچوب اصلی خود را که به این دین پایداری و شکل بخشیده، به ادیان پیش از مسیحیت روم باستان از جمله میترائیسم، مدیون است. در قرنهای ابتدایی پس از میلاد مسیح، میترائیسم رقیب بسیار سرسخت مسیحیت بود؛ چرا که در آن زمان میترا تنها ناجی و نشاندهندة راه و آئین زندگی بود. بیگمان، بهدلیل حضور موازی دو دین قدرتمند در یک زمان و در یک محدوده جغرافیایی، ۲۵ دسامبر روز تولد میترا، روز تولد مسیح شد و درست از همینجا نفوذ ایدههای میترایی بر مسیحیت آغاز شد. به غیر از آن، تولد مسیح از مادری باکره، مراسم غسل تعمید، جشن عروج، افسانة نان و شراب یا شام آخر و مراسم عشاء ربانی و گرامی داشت روز یکشنبه، از جمله تأثیراتی است که دین میترائی بر مسیحیت گذاشته است. این مقاله قصد دارد به تأثیر دین میترائی یا مهرپرستی بر دین و آیین های مسیحیت بپردازد.
Mehr, Mitra or Maitreh is an ancient aristocratic or Hindu prehistoric Zoroastrian who also means the covenant, love, and the sun, which after the advent of Zoroastrianism and the prevalence of Zoroastrianism became one of the gods or angels of the Divine religion. The religion of sympathy or Mithraism and the religion of Christianity have many similarities. Today, the scholars believe that Christianity in the West owes its main framework to this religion that it has sustained and pre-Christian religions in ancient Rome, including mitrhizm. In the early centuries BC, Mitra'sism was a very rival of Christianity, because at that time Mitra was the only savior and symbol of the way of life. Certainly, because of the parallel presence of two powerful religions at one time and in a geographical area, the birthday of Mitra was the birthday of Christ on December 25th, and right from here, the penetration of Mithray's ideas began on Christianity. Other than that, the birth of Christ from the virgin mother, the baptism, the ascension celebration, the legends of bread and wine or the last dinner, and the ritual of the sacred ceremony and the commemoration of Sunday, including the effects that the Mithra religion has placed on Christianity. This paper seeks to influence the influence of the mitra religion or sympathy on religion and Christianity.
- اولانسی، دیوید، ترجمه: مریم امینی؛ پژوهشی نو در میتراپرستی، تهران، نشر چشمه، 1380.
- دوستخواه، جلیل؛ اوستا کهنترین سرودهای ایرانیان، تهران، انتشارات مروارید، 1391.
- رضی، هاشم؛ پژوهشهایی در تاریخ و آیین راز آمیز میترایی در شرق و غرب،تهران، انتشارات بهجت، 1381.
- رضی، هاشم؛ ادیان بزرگ جهان، تهران، انتشارا ت آسیا، 1344.
- رضی، هاشم؛ دین و فرهنگ ایرانی پیش از عصر زرتشت،تهران، انتشارات سخن، 1382.
- رجبی، پرویز؛ هزاره های گمشده، تهران، انتشارات توس، 1384.
- ساموئل، نینبرگ، ترجمه: سیفالدین نجمآبادی؛ دینهای ایران باستان، تهران، 1359.
- شورتهایم، المار، ترجمه: نادرقلی درخشانی؛ گسترش یک آیین ایرانی در اروپا، تهران، نشر ثالث، 1387.
- کومن، فرانتس، ترجمه: هاشم رضی؛ آیین پر رمز و راز میترایی، تهران، انتشارات بهجت، 1380.
- لویی،گاسکه، ترجمه: جلال ستاری؛ پژوهشی در کیش و اسرار میترا، تهران، انتشارات میترا، 1390.
- ناس، جان بایر، ترجمه: علیاصغر حکمت؛ تاریخ جامع ادیان، تهران، انتشارات علمی فرهنگی، 1373.
- ورمازن، مارتین، ترجمه: بزرگ نادرزاده؛ آئین میترا، تهران، نشر چشمه، 1372.
- ویلیام جیمز، دورانت، جمعی از مترجمان؛ تاریخ تمدن، تهران، انتشارات علمی و فرهنگی، 1390.
- ChristianityIn Britannica Encyclopædia. Retrieved June 2008, from Encyclopædia Britannica online.
- Ernest Renan, The History of the Origins Christianity, Matieson & Company, London, 1875.
- Gh. Gnoli, “Sol Persice Mithra,” in U. Bianchi, ed., Mysteria Mithrae, Leiden, 1979.
- MithraismIn Britannica Encyclopædia. Retrieved June 2008, from Encyclopædia Britannica online.
- Mithrai. Mitra in old Indian & Mithra in old Iranian. Retrieved June 2008, from Encyclopædia Britannica online.
- N Sims – Williams, “Fitudes mithraques”, Cambridge University Press, 1979.
- Religion. History The survival of Roman religionIn Britannica Encyclopædia. Retrieved December 2008, from Encyclopædia Britannica online.
- Sir Norman Anderson, Christianity and World Religions,Downers Grove: InterVarsity, 1984.
_||_