گوته و دو مفهوم ادبیات جهانی و ادبیات تطبیقی

محورهای موضوعی : شعر

سید سعید فیروزآبادی ¹ (عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی)

تاریخ دریافت : 1391/06/29 تاریخ پذیرش : 1391/06/29 تاریخ انتشار : 1388/09/10

کلید واژه:

چکیده مقاله :

در سال‌های اخیر از ادبیات تطبیقی در کشورهای اروپایی و از آن جمله کشورهای آلمانی‌زبان استقبال بسیاری می‌شود. این رشتۀ علمی در آغاز سدۀ نوزدهم بنیانگذاری شد و در کشورهای آلمانی‌زبان نیز فعالیت‌های علمی بسیاری در این زمینه انجام شده است. از دیگر سو گروهی باور دارند که گوته با طرح مفهوم ادبیات جهانی از بنیانگذاران اصلی ادبیات تطبیقی بوده است.در مقالۀ حاضر تلاش آن است که ضمن معرفی ادبیات ملی، ادبیات سلطه و ادبیات جهانی، منظور واقعی گوته از مفهوم ادبیات جهانی با توجه به ادبیات تطبیقی شرح داده شود.

چکیده انگلیسی:

In recent years comparative literature has become very popular in European countries especially in the German speaking ones. This scientific field of literary study was established in early 19th century and many scientific activities have been conducted in German speaking countries in this regard. Some believe that Goethe who first brought in the concept of world literature is one of the founders of comparative literature. The present article introduces the national literature, colonial literature and world literature and tries to elaborate on the true meaning of world literature according to Goethe.