وصف طبیعت در دیوان طغرایی و منوچهری
محورهای موضوعی : شعرفهیمه میرزایی جباری 1 , سید محمد رضا ابن الرسول 2
1 - دانش آموحته کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عرب دانشگاه اصفهان
2 - استاد یار زبان و ادبیات عرب دانشگاه اصفهان
کلید واژه:
چکیده مقاله :
چکیده در این جستار، وصف طبیعت در دیوان دو شاعر کهن ایرانی: طغرایی(515ﮪ) و منوچهری دامغانی(433ﮪ)، مقایسه و بررسی شده است. نخست به جایگاه و رسالت ادبیات تطبیقی، مختصری از زندگینامه طغرایی و منوچهری، ویژگی‌های ادبی، فرهنگی و محیطی عصر و شعر دو شاعر اشاره کرده ایم و سپس با روش وصفی ــ تحلیلی، به مقایسه تطبیقی وصف طبیعت بی¬جان و جاندار و شیوه پرداخت و تصویر‌سازی این موضوعات در دیوان‌های طغرایی و منوچهری با ذکر نمونه و بیان اشعاری که اثر‌پذیری در آنها مشهود است، پرداخته¬ایم.
Abstract In this paper, the description of nature is compared and contrasted from specific perspectives in the Divans (collected works) of two Persian old poets named Toghtaei and Manouchehri Damghani.First, the status and mission of comparative literature is studied. A brief review of Toghraei and Manouchehri biographies is presented. Then, the literary, cultural, and environmental features of their period and they are presented with a descriptive-analytical approach comparative study of description of inanimate and animate nature is carried out. In addition, the involvement and depiction of these poets is accompanied with examples and poems in which the effect can be seen.
