بررسی و تطبیق دین و دنیا و جلوه‌های آن از منظر شاهنامه و کشف الأسرار
محورهای موضوعی : شعر
سید خلیل باقری
1
(عضو هیأت علمی دانشگاه علم و فناوری مازندران)
کلید واژه:
چکیده مقاله :
ضرورت دین در عصر ما بیش از هر عصر دیگری احساس می‌شود و آدمیان گاه در اثر توجه بیش از حد به دنیا از آخرت دور مانده‌اند و گاه در اثر رویکرد به سوی آخرت دنیای خود را تباه ساخته‌اند. در این مقاله کوشش بر این بوده است. طبق گفته‌های شاهنامه فردوسی و کشف الأسرار میبدی به خصوصیات دین و دنیا پی ببریم و این دو اثر گرانسنگ بدون هیچ گونه طرفداری و عناد مورد مطالعه و بررسی قرار گیرد و هدف تنها درک دقیق وکشف چهره واقعی دنیا در نظر این بزرگان بوده است. با توجه به وسعت ادبیات حماسی و عرفانی حق مطلب را ادا کردن کار سختی است. فردوسی و میبدی هر دو معتقدند به جهانی که همه چیزش چون باد در گذر است نبایستی دل بست. میبدی معتقد است مال و حیات و عمر طولانی از مظاهری است که انسان را از آخرت بازمی‌دارد ولی فردوسی می‌گوید دنیا آغازش گنج و پایانش رنج است و دنیایی را به تصویر می‌کشد که سراسر درس عبرت است.
The necessity of religion is felt in our age more than any other age, and sometimes they are far from the Hereafter due to paying too much attention to the world. Sometimes, they have ruined their world as a result of approach to the Hereafter. In this article, it has been tried to find out about religion and the world according to the texts that were available, and finally Shahnameh Ferdowsi and Kashf al-Asrar Meybodi and study these two effects by adapting them. The goal was only to accurately understand and discover the true face of the world in the view of these great people. Given the vastness of epic and mystical literature, it is difficult to do the right thing. Ferdowsi and Meybodi both believe that a world where everything is like a wind should not be relied on. Meybodi believes that wealth, life and long life are manifestations that prevent man from the hereafter, but Ferdowsi says that the world is the beginning of treasure and the end of suffering and it depicts a world that is full of lessons.
کتابنامه
قرآن کریم.
چوبین، سجاد. 1377ش، حکمت نظری و عملی در شاهنامه، شیراز: انتشارات نوید شیراز.
حجتی، سید محمدباقر. بی تا، اسلام و تعلیم و تربیت، قم: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
دهخدا، علی اکبر. بی تا، لغتنامه، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
رضا، فضل الله. 1374ش، پژوهشی در اندیشه‌های فردوسی، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
ریاحی، محمد امین. 1375ش، فردوسی، تهران: انتشارات طرح نو.
شریعت، محمدجواد. 1363ش، فهرست تفسیر کشف الأسرار و عدة الأبرار، تهران: انتشارات امیرکبیر.
طباطبایی، محمدحسین. 1361ش، قرآن در اسلام، قم: انتشارات اسلامی.
غزالی، امام محمد. بی تا، کیمیای سعادت، به تصحیح احمد آرام، تهران: انتشارات گنیجنه.
فردوسی، ابوالقاسم. 1374ش، شاهنامه، به کوشش دکتر سعید حمیدیان، تهران: انتشارات قطره.
فردوسی، ابوالقاسم. 1374ش، شاهنامه، تصحیح: ژول مول، تهران: انتشارات عطار.
کزازی، میر جلال الدین. 1379-1387ش، نامه باستان، تهران: انتشارات سمت.
مشکور، محمدجواد. 1377ش، خلاصه ادیبان در تاریخ دین‌های بزرگ، تهران: انتشارات شرقی.
معین، محمد. 1362ش، فرهنگ فارسی، 6 جلد، تهران: انتشارات امیرکبیر.
میبدی، رشید الدین ابوالفضل. 1371ش، کشف الأسرار و عدة الأبرار، به کوشش علی اصغر حکمت، تهران: انتشارات امیرکبیر.
یثربی، سید یحیی. 1366ش، فلسفه و عرفان، قم: انتشارات دفتر تبلیغات اسلامی.
مقالات
حجازی، بهجت السادات. بهار1381ش، «دین و اسطوره در اندیشه فردوسی»، پژوهشنامه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی، شماره 33.
موسوی، سید کاظم و اشرف خسروی. 1378ش، فصلنامه علمی و پژوهشی کاوشنامه، شماره 16.
_||_Bibliography
Quran.
Choobin, Sajjad, (1998) Theoretical and Practical Wisdom in Shahnameh, Shiraz, Navid Shiraz Publications.
Hojjati, Seyyed Mohammad Baqir, Islam and Education, Qom, Islamic Culture Publishing Office. Dehkhoda, Ali Akbar, Dictionary, Tehran, University of Tehran Press.
Reza Fazlollah, (1995) A Research in Ferdowsi Thoughts, Tehran, Scientific and Cultural Publications.
Riahi, Mohammad Amin, (1996) Ferdowsi, Tehran, Publications of Tarhe No.
Shariat, Mohammad Javad, (1984) List of Tafsir Kashf al-Asrar Adah al-Abrar, Amirkabir Publications.
Tabatabai Mohammad Hussein, (1982) Quran in Islam Qom, Islamic Publications.
Ghazali, Imam Mohammad, Kimiaei Saadat edited by Ahmad Aram, Tehran, Ganijneh Publications.
Ferdowsi, Abolghasem, Shahnameh by Dr. Saeed Hamidian, Tehran, Qatar Publications, Ferdowsi, Shahnameh, (1995) edited by Jules Moll, Tehran, Attar Publications, (1995).
Kazazi, Mir Jalaluddin, Shahnameh by Dr. Saeed Hamidian, Tehran, Qatar Publications, Mashkoor, Mahdjavad, (1995) Summary of Writers, in the History of Great Religions, Tehran Sharghi Publications.
Moein, Mohammad, Persian Dictionary, 6 volumes, Tehran, Amir Kabir Publications, Meybodi, Rishe-Al -Din Abolfazl, (1983). Kashf Al- Asrar and Edde Al-Abrar by Ali Asghar Hekmat, Tehran: Amir Kabir Publications.
Yathribi, Seyyed Yahya, (1987). Philosophy and Mysticism, Qom, Islamic Propaganda Office Publications.
Articles
Hejazi, Behjat Al-Sadat (Spring, 2002) Religion and Myth in Ferdowsi Thought, Research Journal of the Faculty of Literature and Humanities, Shahid Beheshti University, No. 33.
Mousavi, Seyed Kazem and Khosravi Ashraf, 1999, Scientific and Research Quarterly Kavoshnameh No. 16.
