مظاهر الحداثة فی شعر دنقل(شعریة العنونة والجمع بین الماضی والحال مثالا)

محورهای موضوعی : Contemporary Literature Studies

حسین الیاسی ¹ (طالب الدکتورا فی فرع اللغة العربیة وآدابها بجامعة طهران، طهران، ایران)
علی اکبر مرادیان قبادی ² (عضو هیئة التدریس فی قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة لرستان،‌لرستان، ایران(استاذ مساعد).)

تاریخ دریافت : 1395/12/10 تاریخ پذیرش : 1395/12/10 تاریخ انتشار : 1395/12/10

کلید واژه:

چکیده مقاله :

لقد حظی العنوان فی اطروحات السیمیائیین باهتمام خاص وهو نص وباقی المقاطع ما هی الاّ تفریعات نصیة تنبع من العنوان الاُم، والعلاقة بین هذا الدفق التفریعی والعنوان لیست علاقة اعتباطیة، علاقة انتماء دلائلی. العنوان تجمیع مکثف لدلالات النص، فتأتی تلک المقاطع تمطیطاً للعنوان وتقلیبا له فی صورة مختلفة والإهتمام بالتراث من أهم ما یلجأ إلیه الشاعر لتجسید رؤیته الشعریة، إنّه یزرع الحاضر فی أرض الماضی الخصبة المعطاة لأنّه التراث منجم طاقات ایحائیة لا ینفد عطاءه. فی هذا المقال تطرقنا إلی الدور السیمیائی للعنوان وتقنیة توظیف التراث فی شعر أمل دنقل لتبیین العلاقة بین العنوان والنص، ودور هذه الاستراتیجیة الأدبیة کخلیة حیة فی کشف عما فی باطن النص لنبیّن دور التراث فی الایحاء بمشاعر الشاعر وخوالجه النفسیة.

چکیده انگلیسی:

Title is of special importance to semioticians. It is the main text and the paragraphs are derived from the main title. The relationship between the title and the phrases of the ode ore harmonized and are of cohesion and coherence. The title expresses all reasons of the poet text and the verses only proof the title. Following the traditions is one of the most important techniques that a poet applies it in his poetry and makes his poet more active. The present paper studies the applied techniques in Amal Donqol's poetries in order to clarify this strategy's role in the poets' text and in depicting the poet's feelings and emotions.

منابع و مأخذ:

آدونیس(علی احمد سعید). 1988م، الأعمال الشعریة الکاملة، بیروت: دار العودة.

اسماعیل، عز الدین. 1981م، الشعر العربی المعاصر، قضایاه وظواهره الفنیة والمعنویة، بیروت: دار العودة.

باکریة، نور الدین. 2014م، تجلیات الحداثة فی شعر عاشور فنی، وزارة التعلیم العالی والبحث العلمی، الجمهوریة الجزائریة: جامعة مولود معمری.

بوذراع، نادیة. 2008م، الحداثة فی الشعریة العربیة المعاصرة؛ البیاتی ومحی الدین الصبحی أنموذجا، باتنة: جامعة الحاج لخضر.

الحمداوی، جمیل. 1997م، السیمیوطیقیا والعنونة، مجلة عالم الفکر، مج 25، ع3، الکویت: المجلس الوطنی للثقافة والآداب.

زراقط، عبدالمجید. 1991م، الحداثة فی النقد العربی المعاصر، بیروت: دار الحرف العربی.

الرواشدة، حامد سالم. 2006م، الشعریة فی النقد العربی الحدیث(دراسة فی النظریة والتطبیق)، الرسالة المقدمة للحصول علی درجة الدکتوراه فی جامعة مؤته.

ساکر، نجاة. 2015م، تشکیل صورة الموت فی أشعار أمل دنقل، مذکرة مکملة لنیل شهادة الماجستیر بجامعة محمد بوضیاف بالمسیلة.

الضاوی، أحمد عرفات. 1389ق، التراث فی الشعر العربی المعاصر، ترجمة سید حسن حسینی، ط2، مشهد.

عبدالحمید، محمد. نظریات الإعلام، القاهرة: دار العلم.

عرب، عباس. 1383ق، آدونیس فی الشعر والنقد المعاصر، ط1، مشهد.

عشری زاید، علی. 1997م، استدعاء الشخصیات التراثیة، القاهرة: دار الفکر العربی.

عشری زاید، علی. 2002م، عن بناء القصیدة الحدیثة، الطبعة الرابعة، القاهرة: مکتبة ابن سینا للطباعة والنشر.

الکبیسی، طراد. 1979م، الغابة والفصول، بغداد: دار الرشید.

الکندی، محمد علی. 2003م، الرمز والقناع فی الشعر العربی الحدیث، ط1، لبنان: دار الکتاب.

الملائکة، نازک. 1974م، قضایا الشعر المعاصر، ط4، دار العلم للملایین.

هشام، محمد عبدالله. 2005م، مقاربة فی نقد شعراء الحداثة العربیة، مجلة أبحاث کلیة التربیة الأساسیة، المجلد2، العدد3.