دراسة البنیة الداخلیة للمسرحیة العراقیة؛ «المفتاح» نموذجاً
محورهای موضوعی : Contemporary Literature Studies
محمدحسن أمرایی
1
(طالب الدکتوراه فی قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة الرازی.)
کلید واژه:
چکیده مقاله :
یُعدُّ یوسف إسماعیل العانی فنان الشعب العراقی العملاق وأحد عباقرة الأوائل فی فنّ المسرحی، کتابةً، عرضاً ونقداً. استفاد العانی من طروحات ومواقف بریشت السیاسیة وأفکاره؛ إذ توافقت طروحاته الإیدیولوجیة مع فکرة الالتزام السیاسی التی سادت فی تلک الفترة، مع الرغبة فی إیجاد قالب مسرحی یتوجه للجماهیر العریضة؛ هذه العجالة بالاعتماد علی المنهج الوصفیّ والتحلیلیّ تتناول لمحات من مکوّنات نص المسرحیة الداخلیة، ومنهاالثیمة أو الفکرة الرئیسیة والشخصیّات ومستویاتها الخمسة والصراعات والأحداث الموجودة فی المسرحیة، وزمکانیة نصها وممیزات خطابها کما یحاول تحدید میزات هذه العناصر بالدراسة والتنقیب.
Youssef Ismael – Iraqi great artist – is one of the nobles in playwriting either in writing or in criticism. Al – Aani has enjoyed Beresht’s theories and ideas while his idea were based on political requirements which was dominant in that era; he wanted to choose a frame for playwriting which considered all types of people of the society. The present article which is analytical – descriptive, studies the intertextual elements such as theme, characters, events and battles, time and place of the play.
باکثیر، أحمد. 1977م، فن المسرحیة من خلال تجاربی الشخصیة، بیروت: منشورات إتحاد کتاب العرب.
بلبل، فرحان. 2003م، النص الـمسرحی؛ الکلمة و الفعل(دراسة)،دمشق: اتحاد الکتاب العرب.
الراعی، علی. 1980م، المسرح فی الوطن العربی، الکویت: سلسلة عالم المعرفة.
شرجی، أحمد. 2012م، المسرح العربی من الاستعارة إلی التقلید، مکتبة عدنان.
شکری، عبدالوهاب. 2009م، النص المسرحی دراسة تحلیلیة، الإسکندریة: مؤســسة حورس الدولیـة.
الطعمة، صالح جواد. 1969م، ببلوغرافیة الأدب المسرحی العربی الحدیث، بغداد: لا نا.
العانی، یوسف. 1981م، عشر مسرحیات من یوسف العانی، بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.
العانی، یوسف. 1988م، حلم المسرح، بغداد: دارالشؤون الثقافیة العامة.
عنبر المحامی، محمد عبدالرحیم. 1966م، المسرحیة بین النظریة والتطبیق، مصر: دار القومیة للطباعة والنشر.
عواد، علی. 1988م، المألوف واللامألوف فی المسرح العراقی، بغداد: دارالشؤون الثقافیة العامة.
غنیمی هلال، محمد. لا تأ، الأدب المقارن، لامک، لانا.
مشکین فام، بتول. 1388ش، البحث الأدبی مناهجه وأصوله، ط 5، طهران: سمت.
المفرجی، أحمد فیاض. 1978م، لمحة عن مسرح الطفل فی العراق، البغداد: المؤسسة العامة للسینما و المسرح.
یوسف، یوسف. 2002م، البطل فی المسرح العراقی، بغداد: دارالشؤون العامة.
المقالات
أصغری، جواد و عبدالباسط عرب یوسفآبادی و صدیقة بزرگنیا. 1393ش، «التوظیف الدلالی للرموز فی المسرحیة «زوار اللیل» لعلی عُقلة عُرسان»، مجلة اللغة العربیة وآدابها ببردیس قم، السنة السادسة، العدد الأول، ربیع وصیف، صص: 23 – 1.
غیبی، عبدالأحد و أمیر مقدم متقّی. 1435ق، «دراسة الفن المسرحی فی الأدب العربی القدیم»، مجلة اللغة العربیة وآدابها ببردیس قم، السنة التاسعة، العدد الرابع، شتاء، صص: 97 – 75.
حاکم حسین، عباس. 2013م، «التفکیر الشفاهی الشعبی وعلاقته بالنص المسرحی العراقی المکتوب باللغة الفصیحة»، مجلة جامعة بابل، کلیة التربیة للعــلوم الإنسانیة، المــجلد 21، العــدد 3.
