رومیات أبی فراس الحمدانی و حبسیات مسعود سعد سلمان دراسة مقارنة

محورهای موضوعی : Contemporary Literature Studies

محمد هادی مرادی ¹ ()
صحبت الله حسنوند ² ()

تاریخ دریافت : 1391/05/21 تاریخ پذیرش : 1391/05/21 تاریخ انتشار : 1388/02/11

کلید واژه:

چکیده مقاله :

قضی الشاعران أبوفراس الحمدانی و مسعود سعد سلمان سنوات طویلة من حیاتهما فی السجن بعیدین عن الدیار والأهل. إنّ الظروف التی عاشها الشاعران فی هذه الأیام والسنوات ساقتهما إلی إنشادالأشعار التی تعبّر عن عواطفهما و أفکارهما تجاه أحداث الحیاة والمجتمع.تمتاز هذه‌الأشعار بالمیزات الفنیة التی جعلتها نوعاً خاصّاً من‌الأدب. و هذه‌المیزات تنبع من‌الخصال الذاتیه التی یتسم بها الشاعران قبل الحبس کما تنبع من‌الظروف الصعبة المدهشة التی واجهها الشاعران فی‌الحبس.

چکیده انگلیسی:

Abu Foras Hamdani and Masoud Saad Salman spent many years of their lives far from their home in prison. The prison’s condition made them compose poetry which expresses their emotions and concerns in regard to the events of the time and realities of the life.This sort of poetry has got some technical characteristics which make it a special type of literature.

منابع و مأخذ:

1. ابن الأثیر، علی: الکامل فی‌التاریخ، ج 8، دار صادر، بیروت، 1965 م.

2. ابن خلکان، أحمد: وفیات الأعیان و أنباء أبناء الزمان، تحقیق، إحسان عباس، دارالثقافه، بیروت، 1968 م.

3. أبو فراس الحمدانی: الدیوان، شرح خلیل الدویهی، دارالکتاب العربی، بیروت، 1999 م.

4. سعد سلمان، مسعود: دیوان، تصحیح رشید یاسمی، تهران، پیروزی، 1960 م.

5. صفا، ذبیح‌الله، تاریخ ادبیات ایران، ج 1، انتشارات ققنوس، تهران: ط 5، 1989 م.

6. ضیف، شوقی، تاریخ‌الأدب العربی، عصر الدول والإمارات فی‌الشام، دارالمعارف، القاهرة، ط 9، 1960 م.

7. لسان، حسین: گزیده اشعار مسعود سعد، انتشارات علمی و فرهنگی، تهران، ط 1، 2001 م.

8. نوریان، مهدی: از کوهساران بی‌فریاد، نشر جامی، تهران، ط 2، 1999 م.