النقد الاجتماعی للأدب نشأته وتطوره

محورهای موضوعی : النقد الادبي

آزاده منتظری ¹ (طالبة الدکتوراه بجامعة إصفهان، إیران.)
محمد خاقانی ² (أستاذ بجامعة إصفهان، إیران.)
منصوره زرکوب ³ (أستاذة مساعدة بجامعة إصفهان، إیران.)

تاریخ دریافت : 1390/09/09 تاریخ پذیرش : 1391/03/30 تاریخ انتشار : 1391/03/30

کلید واژه:

چکیده مقاله :

ثمة علاقة وثیقة بین الأدب والمجتمع، إذ أقر بها الفلاسفة والعلماء منذ القدیم فی ظل نظریة المحاکاة، نظریة الانعکاس وشتی الآراء والأفکار المطروحة فی هذا المجال، ولم تکد تظهر نظریة الجدلیة المارکسیة حتی تأسّس علی بنیانها، المنهج الاجتماعی للأدب؛ أحد المناهج الرئیسة فی الدراسات الأدبیة والنقدیة، وهو منهج یربط بین الأدب والمجتمع فی مختلف المستویات، ویدرس ویحلّل العلاقة بین المجتمع والأدب باعتباره انعکاسا للحیاة. وهذا البحث محاولة لتبیین النقد الاجتماعی للأدب علی أساس المنهج الوصفی التحلیلی من خلال دراسة أهم الأفکار والآراء التی نشأت علی صعید علاقة الأدب بالمجتمع؛ بدءاً من نظریة المحاکاة مرورا بالجدلیة المارکسیة، ووصولا إلى ولیدتها البینویة التکوینیة عند لوکاتش وأتباعه، انطلاقا من أن معالجة الأدب من الناحیة الاجتماعیة لاتتنافی مع الإبداعات الشخصیة المتمیزّة لدی الأدباء إذ أن الغوص فی الأعمال الأدبیة لایتیسّر إلاّ فی الإطار الاجتماعی الذی ینطلق منه الأدب ویلتفت إلیه.

چکیده انگلیسی:

Certainly there is  a strong relationship between literature and society and this is what the ancient philosophers and scientists have repeatedly referred to in the theories such as Theory of "Mimesis" and theory of "Reflection" and other ideas.The sociology of literature  is one of the main ways in literary studies founded by Marxist dialectic. This study is an attempt to explain the social critique of the literature on descriptive analytical methods and to attribute the thoughts and opinions that have been raised in relation to literature and society. After investigating the theory of "Mimesis", Marxist dialectic theory will be discussed   and finally, Lukacs and his followers' theory will be studied due to the fact  that there is no contradiction between the sociology of literature and personal literary creations since investigating of literal works without concerning its social context is impossible.

منابع و مأخذ:

أبوالرضا، سعد. 1425ق. النقد الأدبی الحدیث- أسس الجمالیة ومناهجه المعاصرة. لانا.

أبوشقراء، محی الدین. لاتا. مدخل إلی سوسیولوجیا الأدب العربی. الطبعة الأولی. بیروت: المرکز الثقافی العربی.

أن جفرسون، دیفید روبی. 1994م. النظریة الأدبیة الحدیثة. ترجمه: سمیر مسعود. دمشق: منشورات وزارة الثقافة.

الجاحظ، أبوعثمان عمرو بن بحر. 1938م. کتاب الحیوان. تحقیق وشرح: عبد السلام هارون. الطبعة الأولی. مصر: لانا.

حافظ، صبری. 1981م. «الأدب والمجتمع مدخل إلی علم الإجتماع الأدبی». القاهرة: مجلة فصول. المجلد الأول. العدد الثانی.

دیتش، دیفید. 1967م. مناهج النقد الأدبی. ترجمة: محمد نجم. بیروت: دار صادر.

الدیدی، عبد الفتاح. 1369ق. «بودلیر وفن الشعر». الرسالة، العدد،86.

زیتون، علی مهدی. 2010م. النص من سلطة المجتمع إلی سلطة المتلقی. الطبعة الثانیة. بیروت: حرکة الریف الثقافیة.

عبد الرحمن، نصرت. 1979م. فی النقد الحدیث. الطبعة الأولی. عمان: مکتبة الأقصی.

عتیق، عبد العزیز. 2010م. تاریخ النقد العربی عند العرب. بیروت: دار النهضة العربیة.

عزیز الماضی، شکری. 1986م. فی نظریة الأدب. الطبعة الأولی. بیروت: دار الحداثة.

العشماوی، محمد زکی. « الشکل والمضمون فی النقد الأدبی الحدیث». الکویت: مجلة عالم الفکر. المجلد التاسع. العدد الثانی.

عصفور، جابر. 1983م. الصورة الفنیة فی التراث النقدی والبلاغی عند العرب. الطبعة الثانیة. بیروت: دار التنویر.

فاضلی، نعمت الله. «درآمدی بر جامعه شناسی هنر وادبیات». فصلنامه علوم اجتماعی 7و8. ص 107-134.

فضل، صلاح. 1417ق. مناهج النقد المعاصر. الطبعة الأولی. القاهرة: دار الآفاق العربی.

قصی، الحسین. 1993م. السوسیولوجیا والأدب. الطبعة الأولی. بیروت: المؤسسة الجامعیة للدراسات والنشر والتوزیع.

کیللی، وکوفالزون. 1970م. المادیة التاریخیة. ترجمه: أحمد داود. دمشق: دار الجماهیر.

مروة، حسین. 1976م. دراسات نقدیة فی ضوء المنهج الواقعی. الطبعة الثانیة. بیروت: لانا.

مطلوب، أحمد فاق. 1421ق. « النقد الأدبی العربی: فی القرن الحادی والعشرین». المجمع العلمی العراقی. العدد 96.

مقدس جعفری، محمد حسن وآخرون. 1386ش. «بوردیو وجامعه شناسی ادبیات». ادب پژوهی. تابستان. ص76-94.

الموسی، أنور عبد الحمید. 2011م. علم الاجتماع الأدبی. الطبعة الأولی. بیروت: دار النهضة العربیة.

نجیب محمود، زکی. 1967م. کتاب ارسطوطالیس فی الشعر. تحقیق: الدکتور شکری عیاد. القاهرة: دار الکتاب العربی.

وائل برکات، وائل والسید غسّان. 1995م. مقدمة فی المناهج النقدیة للتحلیل الأدبی. دمشق: لانا.

ویمزات ولیام. 1975م. النقد الأدبی تاریخ موجز. ترجمة: حسام الخطیب ومحی الدین صبحی. دمشق: مطبعة جامعة دمشق.

هویدی، صالح. 1426ق. النقد الأدبی الحدیث – قضایاه ومناهجه. الطبعة الأولی. منشورات جامعة السابع من ابریل.