بدیع بلخی و پندنامه انوشیروان*

محورهای موضوعی : تمثیل در زبان و ادب فارسی

هاشم محمدی ¹ (استاد یار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی ـ واحد گچساران ـ ایران)

تاریخ دریافت : 1391/09/11 تاریخ پذیرش : 1392/01/16 تاریخ انتشار : 1392/03/01

کلید واژه: ویژگی‌های سبکی, بدیع بلخی, پندنامه انوشیروان, ادبی, هنری, Badee Balkhi, Anoushiran, s pand nameh, stylish, literary . and artistic features,

چکیده مقاله :

ابومحمد بدیع بلخی از شاعران قرن چهارم هجری است که درنام وکنیه وزندگانی وآثار او بین تذکره نویسان اختلافات زیادی وجوددارد، ازآثار او مثنوی راحة الانسان است که برگرفته ا زپند نامه انوشیروان می‌باشد. موضوع شعری این پند نامه که سراسر حکمت وپند و اندرز است بیشتر جنبۀ علمی وساده دارد ویادآور پندهائی است که از بزرگان ایران باستان به جای مانده وخودشاعر هم روایت‌های گوناگونی را از زبان شخصیت‌های اساطیری ،تاریخی بیان کرده است. دراین مقاله به معرفی این پند نامه و ویژگی‌های سبکی وادبی وهنری آن پرداخته شده است.

چکیده انگلیسی:

Badee Balki and Anoushirvan,s pandname(reminder) Abou Mohammad Badee Balkhi is the poot of 4 th century . Ther are a lot of differences among biographers regarding his name and penname,one of his works is "Masnavi of Rahatol Ensan" deriver from Anoushirvan,s pandnameh. The poetical topic of this book that is full of mottos, maxims, and advice,has a simple and practical dimensi on  and reminds us of the maxims remained from great people narratives based on the statements of my thologic and historical characters. In this paper this book and its stylish, literary and artistic features have been studied.

منابع و مأخذ:

 

1-   آموزگار، ژاله واحمد تفضلی(1386) کتاب،پنجم دینکرد، تهران: معینی

2-   اسدی توسی(1365) لغت فرس، به کوشش فتح الله مجتبائی، علی اشرف صادقی،تهران: خوارزمی

3- انوشه، حسن(1376) فرهنگ‌نامه ادبی فارسی (دانش‌نامه ادب فارسی 2) تهران: سازمان چاپ و انتشارات.

4-   تاوادیا، ج(1386) زبان وادبیات پهلوی، ترجمه س نجم آبادی، تهران: دانشگاه تهران.

5- تفضلی،احمد(1378) تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام، به کوشش ژاله آموزگار، تهران: سخن.

6-   صفا، ذبیح الله (1367) تاریخ ادبیات درایران ،تهران: فردوس.

7-   نفیسی، سعید (1312) پندنامه انوشیروان (به شعر)، تهران: بی‌جا.

8-   ــــــــــــ (1377) شرح احوال واشعار و محیط زندگی رودکی، تهران: اهورا.