تاثیر فهم مدرن از حق در اندیشه ی نخستین روشنفکران ایرانی در دوره ی قاجار

محورهای موضوعی : فصلنامه تاریخ

علیرضا بهرامی ¹ (دانشجوی دکتری گرایش تاریخ اسلام واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد اسلامی، تهران،ایران)
رضا شعبانی ² (عضو هیئت علمی گروه تاریخ دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات،تهران،ایران)
سینا فروزش ³ (عضو هیئت علمی گروه تاریخ دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، تهران،ایران)

تاریخ دریافت : 1385/11/22 تاریخ پذیرش : 1396/04/20 تاریخ انتشار : 1396/09/01

کلید واژه:

چکیده مقاله :

در طول دو قرن اخیر، با ورود مباحث مدرن مغرب زمین به ایران، اندیشه ی سیاسی به تبع دیگر جنبه های علمیایرانیان، دستخوش تحولات فراوانی شده و در بسیاری از مضامینش از مبانی پیشین خود فاصله گرفته و به سویمباحثی بعضا مخالف با گذشته گام نهاده است.یکی از نخستین بحث های مطروحه در ابتدای ورود مباحث مدرن به ایران مربوط به بحث حق طبیعی می شود.باید دانست این بحث بدلیل تعارض با آمیزه های فقه شیعی تا پیش از دوره ی قاجار هرگز مورد التفات متفکرینایران قرار نگرفت. اما در دوره ی ابتدایی حکومت قاجار به عنوان نقطه ی آغاز ورود مباحث مدرن به ایران توسطجریان روشنفکر ایرانی مورد عنایت واقع شد و آنها با توجه به الگوهای غربی خود در این زمینه به بحث پیرامون آنپرداختند.در این تحقیق که با روش تاریخی و بررسی اسناد گذشته به نگارش درآمده است مولف به بررسی مساله ی بهوجود آمدن فهم مدرن از مساله ی حق در ایران و تحقیق در آثار نخستین داعیه داران این بحث پرداخته است وتاثیرات آن را در اندیشه ی نخستین روشنفکران ایرانی مورد تجزیه و تحلیل قرار داده است

چکیده انگلیسی:

Over the past two centuries, with the advent of modern issues of the West to Iran,political thought has undergone many changes in many other aspects of the Iraniansciences, and in many respects it has diverged from its earlier foundations and hasturned to some controversy over the past. Has introduced.One of the first debates discussed at the beginning of the introduction of moderndiscussions in Iran is the question of natural law. It should be noted that this discussionwas never considered by the intellectuals of Iran due to conflict with Shi'ijurisprudential compounds before the Qajar period. But in the early period, the Qajargovernment was considered as the starting point for the introduction of moderndiscussions into Iran by the Iranian intellectual movement, and they were discussing itin the light of their Western patterns in this regard.In this research, which has been written by historical method and review of previousdocuments, the author examines the issue of the emergence of modern understanding ofthe question of right in Iran and investigates the works of the first practitioners of thisdiscussion and its effects on the first thought Iranian intellectuals have been analyzed.