Development and Initial Validation of Foreign Language Anxiety Scale (FLAS)
الموضوعات : Research in English Language Pedagogy
Foroogh Mahigir
1
(Department of Counseling and Psychology, Farhangian University, Tehran, Iran)
الکلمات المفتاحية: Development of Scale, factor analysis, Validation of Scale, high school students, foreign language,
ملخص المقالة :
The study attempts to investigate the nature of foreign language for developing an instrument to measure anxiety of foreign language for use with high school students in Iran. By using the four domains of foreign language, a preliminary 35-item questionnaire was developed and tested based on high school students. The Participants for factor analysis were 350 teachers, representing 14 schools in Ahvaz. These samples were cluster randomly selected and grouped based on their sex, age, academic levels, the status of the school, etc. The survey instrument used in this study for the validity of the scale is Multifactor Language Questionnaire -FLA (Horwitz et al., 1986). The properties of reliability and validity have borne significant results which show this instrument can be considered suitable to determine the position of foreign language in high school students. Factor analysis was made from which 24 items were extracted which had a factor loading of >0.5 on the four domains. Analysis of data in this study supported the inclusion of four factors namely foreign test anxiety, foreign writing anxiety, foreign teacher anxiety, and foreign pronunciation anxiety. These findings are discussed together with recommendations for upcoming studies.
Abu-Rabia, S., Peleg, Y., & Shakkour, W. (2014). The relation between linguistic skills, personality traits, and language anxiety. Open Journal of Modern Linguistics, 4, 118-141 https://doi.org/10.4236/ojml.2014.41011.
Aida, Y. (1994). Examination of Horwitz, Horwitz, and Cope’s construct of foreign language anxiety: The case of students of Japanese. Modern Language Journal, 78(2), 155-168 https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1994.tb02026.x.
Al-Saraj, T. M. (2014). Foreign language anxiety in female Arabs learning English: Case studies. Innovation in Language Learning and Teaching, 8(3), 257-278.
Anandari, C. L. (2015). Indonesian EFL students’ anxiety in speech production: Possible causes and remedy. TEFLIN Journal, 26(1), 1-16.
Anika Deinert, Astrid C. Homan, Diana Boer, Sven C. (2015). Voelpel and Daniela Gutermann, Foreign Language sub-dimensions and their link to leaders' personality and performance. The Language Quarterly, 26(6), 1095-1010.
Ariyanti, A. (2016). Psychological factors affecting EFL students’ speaking performance. ASIAN TEFL, 1(1), 77-88.
Arnaiz, P., & Guillen, F. (2012). Foreign language anxiety in a Spanish university setting: Interpersonal differences. Revista de Psicodidáctica, 17(1), 5-26.
Braun, V., & Clarke, V. (2013). Successful qualitative research: A practical guide for beginners. London: Sage Publications.
Cutrone, P. (2009). Overcoming Japanese EFL learners’ fear of speaking. In L. J. O’Brien & D. S. Giannoni (Eds.), Language studies working papers (Vol. 1, pp. 55-63). Berkshire: University of Reading.
Dewaele, J. (2013). The link between foreign language classroom anxiety and psychoticism, extraversion, and neuroticism among adult bi- and multilingual. Modern Language Journal, 97(3), 670-684. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2013.12036.x.
Fallah, N. (2017). Mindfulness, coping self-efficacy and foreign language anxiety: a mediation analysis. Educational Psychology, 37(6), 745-756.
Horwitz, E., & Young, D. J. (1991). Language anxiety. Englewood Cliffs.
Horwitz, E. K. (1986). Preliminary evidence for the reliability and validity of a foreign language anxiety scale. TESOL Quarterly, 20, 559-562.
Horwitz, E. K. (2016). Factor structure of foreign language classroom anxiety scale. Psychological Reports, 119(1), 71-76.
Horwitz, M. B., Horwitz, E. K., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. Modern Language Journal, 70(2), 125-132.
Jennifer M., Sarah H., & Nina E. (2015). Foreign language and organizational change: How do leaders approach trauma-informed organizational change. Twice? Families In Society, 96(3), 156-163.
Mostafa, S. Gh., Claudine, S., & Carmen, R. (2015). The emerging role of Foreign Language. The Journal of Developing Areas. , 49(6), 459-467.
Natia, S., & Pontso, M. (2017). Do we see through their eyes? Testing a bilingual questionnaire in education research using cognitive interviews, International Journal of Research & Method in Education, 40(5), 524-530.
Park, G. P. (2014). Factor analysis of the foreign language classroom anxiety scale in Korean learners of English as a foreign language: Psychological reports. Relationships and Communications, 115(1), 261-275. https://doi.org/10.2466/28.11.PR0.115c10z2.
Schwarzer, R. (1994). Optimism, vulnerability, and self-beliefs as health-related cognitions: A systematic overview. Psychology and Health, 9,161-180.
Sparks, R. L., & Ganschow, L. (2007). Is the foreign language classroom anxiety scale measuring anxiety or language skills? Foreign Language Annals, 40(2), 260-287. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2007.tb03201.x.
Spielberger, C. D. (1972). Anxiety as an emotional state. In C. D. Spielberger (Ed.), Anxiety: Current trends in theory and research (Vol. 1, pp. 23-49). New York: Academic Press. http://dx.doi.org/10.1016/B978-0-12-657401-2.50009-5
Tafvelin, S., Hyvonen, U., & Westerberg, K. (2014). Foreign language in the social work context: The importance of leadership continuity and co-worker support. British Journal of Social Work, 44(4), 886-904. DOI: 10.1093/bjsw/bcs174.
Trang, T. T. T., Moni, K., & Baldauf Jr, R. B. (2013). Foreign language anxiety: understanding its sources and effects from insiders' perspectives. Journal of Asia TEFL, 10(1).
Yashima, T. (2002). Willingness to communicate in a second language: The Japanese EFL context. Modern Language Journal, 86(1), 54-66. https://doi.org/10.1111/1540-4781.00136
Yashima, T., Kimberly, A. N., Shizuka, T., Takeuchi, O., Yamane, S., & Yoshizawa, K. (2009). The interplay of classroom anxiety, intrinsic motivation, gender in the Japanese EFL context. Foreign Language Education Study, 17, 41-64.
