• Home
  • Maryam Farnia

    List of Articles Maryam Farnia


  • Article

    1 - Comparative Generic Analysis of Introductions of English and Persian Dentistry Research Articles
    Research in English Language Pedagogy , Issue 1 , Year , Winter 2017
    The present contrastive study reports a research on a genre analysis of the introduction section of dentistry research articles between English and Persian languages. To this end, 70 introduction sections written in English and Persian and published in wellknown leading More
    The present contrastive study reports a research on a genre analysis of the introduction section of dentistry research articles between English and Persian languages. To this end, 70 introduction sections written in English and Persian and published in wellknown leading journals were examined and analyzed using Swales’ (2004) classification of moves and steps in introduction sections. Frequency and Chi-square test were used to examine the differences between the two corpora of introduction sections. The analysis of the introduction sections shows that Move 1 step 1 “claiming centrality”, Move 2 step 1a “counter-claiming” and Move 3.1 “Announcing present research descriptively and/or purposively” are the most frequently used moves in English and Persian corpora. Moreover, the findings show that the majority of research articles across the two corpora opened with Move 1.1 “Claiming centrality”. Also, results revealed that there was a statistically significant difference in certain moves between English and Persian introduction sections. Manuscript profile

  • Article

    2 - A Comparative Study of Reading Comprehension Texts in Touchstone Series: A Social-Semiotic Perspective
    Research in English Language Pedagogy , Issue 4 , Year , Spring 2019
    This study attempted to examine visual and verbal characteristics in Touchstone textbook series. For this purpose, four reading comprehension texts with similar topics were selected from the four Touchstone textbooks. Seven pictures accompanying the four texts were anal More
    This study attempted to examine visual and verbal characteristics in Touchstone textbook series. For this purpose, four reading comprehension texts with similar topics were selected from the four Touchstone textbooks. Seven pictures accompanying the four texts were analyzed based on Kress and van Leeuwen’ssocial semiotics, and the four texts were analyzed with reference to Halliday’s systemic functional linguistics. The results depicted fairly high functionality of the visuals in Touchstone series as well as their humanistic communicative trends. Moreover, it was found out that the pictures supported the linguistic text, there by helping learners to comprehend the textual content. The findings also showed that increase in text difficulty made for the occurrence of material and relational processes. Lastly, the results of verbal analysis suggested that reading comprehension texts of Touchstone series chiefly describe real world experiences and actions rather than behaviors, thoughts, or feelings. Based on the outcomes, it can be concluded that the visuals are pertinent to the linguistic passages and help the learners to get a better understanding of the texts. Manuscript profile

  • Article

    3 - Cross-cultural Study of Iranian and English Students’ Impoliteness and Threat Responses
    Journal of English Language Pedagogy and Practice , Issue 1 , Year , Summer 2019
    The purpose of the present study is to compare the impoliteness strategies employed by Iranian and English students in English and Persian Languages. The participants consisted of 6o Iranian EFL learners at intermediate level of language proficiency, 60 Iranian non-Engl More
    The purpose of the present study is to compare the impoliteness strategies employed by Iranian and English students in English and Persian Languages. The participants consisted of 6o Iranian EFL learners at intermediate level of language proficiency, 60 Iranian non-English major students, and 212 native English-speaking students. The data were collected through an open-ended questionnaire in the form of discourse completion task where responses to different threatening situations were elicited. The questionnaire consisted of six situations with variations in social power. The data were analyzed based on Limberg’s (2009) model of threat responses. The findings showed variations in the use of strategies employed with variation of social power in different situations. Moreover, the overall findings displayed the frequent use of tendency strategies, that is, toward compliance, toward non-compliance, by the three groups of respondents. It is hoped that the findings of this study can add to the body of knowledge in impoliteness studies and to our understanding of how threat responses vary cross-culturally in particular. Manuscript profile

  • Article

    4 - Metadiscourse Markers in the Abstract Sections of Persian and English Law Articles
    International Journal of Foreign Language Teaching and Research , Issue 4 , Year , Autumn 2017
    Abstracts are well-accepted as the clarity and fidelity of language in any article assists the readership to get the central points of the research in a brief l but effective manner. Meanwhile, as a significant feature of any piece of discourse, meta-discourse markers c More
    Abstracts are well-accepted as the clarity and fidelity of language in any article assists the readership to get the central points of the research in a brief l but effective manner. Meanwhile, as a significant feature of any piece of discourse, meta-discourse markers can effectively render article abstract texts more reader-friendly and coherent. The present study aims at investigating the extent to which English and Persian abstract sections of Law articles are cross-culturally similar or different in applying metadiscourse markers. To this end, 80 articles, 40 in each language, were carefully selected from Law articles published from 2010 to 2015 in online archives of leading journals. The selected corpora were analyzed through the models suggested by Hyland and Tse (2004) and Hyland (2005) to find out the type, number, and frequency of the markers, respectively. The findings of the study revealed that English authors enlisted a larger number of metadiscourse markers than their Persian counterparts; Persian authors, on the other hand, employed larger number of transitions among others. Such observed differences may stem from the culture-specific application and organization of discourse followed by diverse nationalities and norms. Manuscript profile

  • Article

    5 - Contradictions in Writing Anxiety: A Qualitative Case Study of Expansive Learning among Iranian EFL Learners
    Journal of Language and Translation , Issue 1 , Year , Winter 2019
    This qualitative study aimed at exploring the causes of writing anxiety from an expansive learning perspec- tive. Given the centrality of writing for both EFL learners and teachers, writing anxiety was explored through a longitudinal study spanning two years with 25 EFL More
    This qualitative study aimed at exploring the causes of writing anxiety from an expansive learning perspec- tive. Given the centrality of writing for both EFL learners and teachers, writing anxiety was explored through a longitudinal study spanning two years with 25 EFL learners and teachers who participated by providing comments, diaries, and documents. The participants were also observed and interviewed follow- ing Mwanza's model as a guide. The obtained data in the whole process was constantly thematized by means of a qualitative software, NVIVO 10. The main themes on writing anxiety were extracted from teachers and learners by applying contradictions as a principle of expansive learning theory. To help learn- ers become transformative agents of anxiety, an intervention process was carried out in the form of an online collaborative writing task. The findings recommend applying contradictions as an initiative point for problem-solving and a driving impellent of activity which may lead to expansive learning. Besides, the dy- namic and developmental process is hoped to help learners expand and transform their writing anxiety. Con- tradictions may also become an initiation for future studies on language learning. Manuscript profile

  • Article

    6 - Contradictions in Writing Anxiety: A Qualitative Case Study of Expansive Learning among Iranian EFL Learners
    Journal of Language and Translation , Issue 2 , Year , Spring 2020
    This qualitative study aimed at exploring the causes of writing anxiety from an expansive learning perspective. Given the centrality of writing for both EFL learners and teachers, writing anxiety was explored through a longitudinal study spanning two years with 25 EFL l More
    This qualitative study aimed at exploring the causes of writing anxiety from an expansive learning perspective. Given the centrality of writing for both EFL learners and teachers, writing anxiety was explored through a longitudinal study spanning two years with 25 EFL learners and teachers who participated by providing comments, diaries, and documents. The participants were also observed and interviewed following Mwanza's model as a guide. The obtained data in the whole process was constantly thematized by means of a qualitative software, NVIVO 10. The main themes on writing anxiety were extracted from teachers and learners by applying contradictions as a principle of expansive learning theory. To help learners become transformative agents of anxiety, an intervention process was carried out in the form of an online collaborative writing task. The findings recommend applying contradictions as an initial point for problem-solving and a driving impellent of activity which may lead to expansive learning. Besides, the dynamic and developmental process is expected to help learners expand and transform their writing anxiety. Contradictions may also become an initiation for future studies on language learning. Manuscript profile