List of Articles Translation strategies

• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  1 - A Study of Applied Strategies in Translating Idiomatic Expressions in Two Movie Subtitles: Bring It On & Mean Girls
  Mahmood Hashemian Atefeh Arezi
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  2 - Contrastive Componential Analysis and Strategies for Translating Mystical Terminology from Persian into English
  mohammadreza ghari Hasan Hashemiminabad
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  3 - Neologisms in Two Persian Translations of ‘Harry Potter and the Half-Blood Prince’ Based on Newmark’s Model
  maryam ghafoori Dr.Amin Naeimi
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  4 - Strategies Used in Translation of Comedies with Emphasis on Politeness
  Khojasteh Shirzadi Bahador Sadeghi
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  5 - Study of Vinay and Darbelnet’s Seven Translation Strategies in Four Translations of Divorce Surah of Quran
  Zeinab Asadi Sadeghi Azar
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  6 - Investigating Grammatical Cohesive Devices: Shifts of cohesion in translating narrative text type
  Saeed Parazaran Seyyed Masoud Motahari
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  7 - The Most Common Challenges Facing Iranian English Majors in the Translation Process from English into Persian
  Narcisse Memarzia Rahman Sahragard Seyyed Ayatollah Razmjoo Shahram Afraz
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  8 - kkk
  Mohadese Karimi Neda Fatehi Rad
  10.52547/JFL.9.38.81
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  9 - Translation of Psychology Book Titles: A Skopos theory perspective
  Esmat Alimardani Hossein Vahid Dastjerdi
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  10 - ترجمه اصطلاحات فلسفی: راهبردهای مورد استفاده مترجمان مرد و زن
  Mohammadreza Atashdast Neda Fatehi Rad
  10.30495/ttlt.2023.707842
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  11 - Strategies Employed to Translate Persian Slang Terms Using Neural Machine Translation: The Case of Computer Translation in Audio-Visual Materials
  Mohammad Amin Mozaheb Ali Salami Amir Ghajarieh Sara Jafari
  https://doi.org/10.30495/TTLT.2024.1047872
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  12 - بررسی کاربرد تةوری رومن یاکبسون در ترجمه انگلیسی اشعار هشت کتاب سهراب سپهری توسط بهیه افنان شهید
  Jafar Firouzi Seyyed Masoud Eshaghzade
  10.30495/ttlt.2023.707869
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  13 - ترجمه متون سیاسی با و بدون اسکوپوس تعریف شده: مورد مترجمان ایرانی
  Hamidreza Abdi Adnan Satariyan
  10.30495/ttlt.2020.673597
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  14 - بررسی بازآفرینی و تاریخ گرایی نو از نظر ایدئولوژی آلتوسر در ترجمه های گلستان سعدی
  Elham Ehterami امیر مرزبان
  10.30495/ttlt.2021.683476
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  15 - Strategies Available for Translating Persian Epic Poetry: A Case of Shahnameh
  Rasoul Firouzi Salar Manafi Anari
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  16 - بررسی انعکاس گفتمان ضد غربی جامعه در ترجمه رمانهای پسا استعماری به فارسی: رمانهای روزهای برمه ای، گذرگاهی به هند و در قلب تاریکی
  katayoon Afzali Akram Koochehbaghi
  10.30495/ttlt.2021.679450
• Open Access Article
  • Abstract Page
  • Full-Text
  
  17 - راهبردهای ترجمه در ترجمه انگلیسی به فارسی ادبیات کودک بر اساس الگوی کلینگبرگ
  Alireza Bahremand
  10.30495/ttlt.2020.678758