زن و اعجاز طلاق خلع
محورهای موضوعی : تربیت بدنی، مدیریت ورزشی، علوم ورزشی
حسن مجیدی
1
(دانشگاه حکیم سبزواری، گروه زبان وادبیات عربی، سبزوار، ایران.)
ناهید خوش آهنگ
2
(دانشگاه حکیم سبزواری، گروه زبان و ادبیات عربی، سبزوار، ایران.)
کلید واژه: زن, طلاق, woman, divorce, طلاق خلع, kole' divorce,
چکیده مقاله :
پیمان زناشوئی و تشکیل خانواده در قوانین اسلام مورد تأکید قرار گرفته و به وسائل گوناگون، مسلمانانرا تشویق به این امر نموده است، اما مواردی هم پیش میآید که طلاق ضرورت پیدا میکند و چنانچهزن یا مردی مبادرت به طلاق نکند چه بسا مشکلات طاقت فرسا و جنایتها و ناراحتیهای روانی ونگرانیهای شدید پدید آید که نه تنها زندگی زناشوئی را تلخ و ناگوار میسازد بلکه فاجعههای بزرگی درجامعه به وجود میآورد. طلاق از ریشه طلق به معنای جدا شدن زن از شوهرش است و طلاق خلع آناست که زن به خاطر کراهتی که از شوهر دارد مالی را به او میدهد تا شوهر او را طلاق دهد. با بررسیآیات قرآن و سنت، این نتیجه بدست می آید که بین زن و مرد از نظر حکم طلاق تبعیض وجود ندارد وهیچگونه حقی از زن در طلاق ضایع نمی شود و زن می تواند با داشتن هرگونه کرامتی از مرد طلاقبگیرد.
The marriage contract and family establishing were reconfirmed in Islam and The Muslims wereencouraged in such practices. However some times the divorce becomes a necessity. Otherwisein such cases if either the man or the woman would not claim for divorce, exhausting difficulties,crimes, mental problems and sever worries might occurred which not only make the marital lifedifficult but also may cause catastrophic events in the society. “Talagh” (divorce) rooted from theword “talgh”( separation) which meant either a man or woman would be separated from him/herspouse. Kole divorce occurs when a woman due to her hate of her husband would bestow her bellongings to him to dissolve the marriage bond between. By studying the Quran and the tradition wecould end to the conclusion that there is no any discrimination between man and woman regardingthe divorce verdict. The woman could claim for divorce due to her aversion toward her husband.
_||_
