زمینه و هدف: با کاهش منابع آب، استفاده از آبهای بازیابی شده افزایش یافته است که برخی از آنها تصفیه درستی نداشته اند.\ افزایش جمعیت و کاهش منابع آب، سبب افزایش استفاده از آبهای نامتعارفی شده است که در بخشهای مختلف تولید میگردند. پژوهش حاضر در راستای تأثیر آبیاری با فاضلاب‌های شهری بر غلظت دو فلز نیکل و کادمیوم در خاک و اثرات آنها بر ریشه، اندام هوایی، بذر و برخی خصوصیات عملکردی گندم مانند: وزن خشک ریشه، وزن خشک اندام هوایی، وزن هزار دانه، تعداد سنبله و تعداد بذر در سنبله، صورت گرفته است.روش بررسی: نمونه‌برداری از خاک به صورت تصادفی در عمق صفر تا 20 سانتی‌متر و نمونه برداری گندم در زمان برداشت دقیقاً در محل نمونه برداری خاک، در مساحت یک متر مربعی با ابعادm 1×1 ، با 20 نمونه برای هر فلز صورت پذیرفته است.یافته ها: میانگین غلظت کادمیوم و نیکل در بین نمونه‌های خاک، به ترتیب 6 /10 و 43/49 (mg/Kg) بوده که منجر به تجمع آنها در اندام‌های مختلف گندم شده است. افزایش میزان غلظت کادمیوم و نیکل در خاک موجب افزایش تجمع آنها در ریشه، اندام هوایی و دانه گیاه گندم می‌شود. افزایش غلظت کادمیوم و نیکل در خاک موجب کاهش وزن خشک ریشه، اندام هوایی و وزن هزار دانه می‌گردد. در عین حال تأثیری معنی‌داری بر دو صفت، تعداد دانه در سنبله و تعداد سنبله در متر مربع نداشتند.تأثیر غلظت فلز کادمیوم بر میزان تجمع آن در اندام‌های مختلف گندم و خصوصیات رویشی و عملکردی بیشتر از فلز نیکل برآورد گردید.بحث و نتیجه گیری: افزایش یک میلیگرم غلظت کادمیوم در خاک به ترتیب منجر به افزایش6/0، 56/0، 081/0 میلیگرم کادمیوم در ریشه، اندام هوایی و دانه گندم می شود. در مورد نیکل نیز افزایش 1 میلیگرم غلظت در خاک به ترتیب منجر به افزایش 29/0، 29/0، 11/0 میلیگرم نیکل در ریشه، اندام هوایی و دانه گندم می شود. پرونده مقاله

: Heavy metals cause many problems in living organisms. Using living organism as a bio indicator is a useful way to show environment conditions. In these paper bioaccumulation of heavy metals in house sparrow feather were studied. The house sparrow is distributed in many parts of the world. The house sparrow lives in urban and rural areas. Due to living in residential areas, it is affected by man-made pollutants. The main source of air pollution in Tehran is fuel combustion in car engines. It seems that air pollution somehow accumulates in the body of urban birds. The house sparrow has been selected as a biological indicator in Tehran. Sample point were chosen in north, south, west and east of Tehran. In each area 10 samples were chosen. Amount of heavy metals in feathers measured by ICP. Zoning was done by using GIS According to result amount of nickel is higher than cadmium and lead. The accumulation of heavy metals in the feather tissue depends on the where the bird lives. The highest amount of lead, nickel and cadmium was 2.89, 451 and 25.9 ppb. The lowest amount of lead, nickel and cadmium was 0.88, 11.59 and 0.54 ppb. Result indicates that house sparrow could be used as a bio indicator of heavy metals in urban areas. The curve fitting application in MATLAB is used and shows the relation between heavy metal concentration in soil and concentration in feathers to predict amount of muscle concentration. پرونده مقاله